Kj-52 — Gimme Dat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gimme Dat" de Kj-52.
Letra
Well hello everybody
Welcome to MDA, that’s Mountain Dew Anonymous
For those that have abuse problems with Mountain Dew
We have a new member today, his name’s KJ-52
KJ introduce yourself
KJ-52:
My name is KJ-52 and I’m addicted to Mountain Dew
Director:
Tell the people a little about what happened
KJ-52
What am I gonna do, I’m addicted to Mountain Dew
When I drink just one or two
People say «Boy what’s wrong with you man»
Start acting like a fool, from all the caffeine and sugar too
I’m fiending like I ain’t got a clue
And this is what I’m gonna say to you
Uhh… Gimme that Mountain Dew
Uhh… Gimme that Mountain Dew
Uhh… Gimme that Mountain Dew
I ain’t playing with you better gimme that Mountain Dew
Director:
Well, KJ I know that must be tough to talk about,
But part of recovery is talking about it starts
Explain how this started
KJ-52:
I started when i was on tour
I had to stay awak so I went to the store
Loaded up and I buth like four, I just kept drinking more and more
When all of a sudden something happened to me Just for some reason I couldn’t fall asleep
Mabe it was all the sugar and the caffeine
Not sure but I started to scream…
Director:
Well, KJ I know that was painful to talk about
But you CAN overcome it You just have to admit that you have a problem.
KJ-52:
I got a problem I jsut can’t help it Somebody help I think I’m addicted
Cause every day i just got to have it I can’t help it, it’s just a habit
I got a problem, I get it
I’m an addict, i’ll admit it And I promise I’m gonna quit it Hey that mountain Dew over there, anybody gonna finish it???
Director:
KJ, you need to put the Mountain Dew down.
KJ, back away from the Mountain Dew
KJ-52 BACK AWAY FROM THE MOUNTAIN DEW
NOW MAN, I AIN’T PLAYING WITH YOU!
(Arguing in the background)
KJ-52:
Sorry, I don’t know what came over me Director:
Sorry
KJ-52:
You didn’t have to hit me
Tradução da letra
Olá a todos.
Bem-vindo ao MDA, é o Mountain Dew anónimo.
Para aqueles que têm problemas de abuso Com Mountain Dew
Temos um novo membro hoje, o nome dele é KJ-52.
Kj apresenta-te
KJ-52:
O meu nome é KJ-52 e sou viciado em Mountain Dew.
Director:
Conte às pessoas um pouco sobre o que aconteceu.
KJ-52
O que vou fazer, sou viciado em Mountain Dew
Quando bebo só um ou dois
As pessoas dizem " rapaz o que se passa contigo homem»
Começa a agir como um idiota, por causa da cafeína e do açúcar também.
Estou a passar-me como se não fizesse ideia
E isto é o que te vou dizer
Dá-me esse orvalho de montanha.
Dá-me esse orvalho de montanha.
Dá-me esse orvalho de montanha.
Não estou a brincar contigo. é melhor dares-me o orvalho da Montanha.
Director:
KJ, sei que deve ser difícil falar sobre isso.,
Mas parte da recuperação é falar sobre isso começa
Explica como isto começou.
KJ-52:
Comecei quando estava em digressão.
Tive de ficar acordado, por isso fui à loja.
Carregado e eu tipo quatro, eu só continuava a beber mais e mais
Quando, de repente, algo me aconteceu, por alguma razão, não consegui adormecer.
Mabe, foi todo o açúcar e a cafeína.
Não sei, mas comecei a gritar.…
Director:
Bem, KJ, sei que foi doloroso falar sobre isso.
Mas podes ultrapassá-lo, só tens de admitir que tens um problema.
KJ-52:
Tenho um problema, mas não o consigo evitar. alguém me ajude. acho que estou viciado.
Porque todos os dias tenho de o ter, não consigo evitar, é apenas um hábito.
Eu tenho um problema, eu entendo.
Sou uma viciada, admito-o e prometo que vou parar. ei, aquele orvalho de montanha ali, alguém vai acabar???
Director:
KJ, tens de baixar o orvalho da Montanha.
KJ, Afasta-te do orvalho da Montanha.
KJ-52 AFASTA-TE DO ORVALHO DA MONTANHA
MEU, NÃO ESTOU A BRINCAR CONTIGO!
(Discutindo no fundo)
KJ-52:
Desculpe, não sei o que me deu, Director.:
Triste
KJ-52:
Não precisavas de me bater.