Kix Brooks — Sacred Ground letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sacred Ground" de Kix Brooks.

Letra

We got married in high school, had a baby when we turned eighteen
I bagged groceries in the daytime, at night I learned to fix TV’s
When you come by things the hard way,
Well you learn how to hold on tight
So don’t think you can waltz in here, and take her without a fight
This ain’t just some neon love come lately
Its a precious thing you don’t know nothing about
We were joined in the eyes of the Lord, in the eyes of our hometown
Why don’t you leave her alone
You’re treading on sacred ground
Guess I took for granted she would never look at someone else
Now I’ve got some patching up to do, oh and I don’t need your help
I know you’re the leavin' kind, well I sure hope you will
Before she goes and burns those bridges, that took so long to build
This ain’t just some neon love come lately
Its a precious thing you don’t know nothing about
We were joined in the eyes of the Lord, in the eyes of our hometown
Why don’t you leave her alone
You’re treading on sacred ground
Go on and leave her alone
Why don’t you leave her alone
Go on and leave her alone, you’re treading on sacred ground

Tradução da letra

Casámo-nos no Liceu, tivemos um bebé quando fizemos 18 anos.
Ensacei as compras durante o dia, à noite aprendi a consertar a TV.
Quando apareces com as coisas da maneira mais difícil,
Bem aprendes a agarrar-te bem
Por isso, não penses que podes entrar aqui e levá-la sem lutar.
Isto não é apenas um amor neon vindo ultimamente
É uma coisa preciosa que não sabes nada sobre
Estávamos Unidos aos olhos do Senhor, aos olhos da nossa cidade natal
Porque não a deixas em paz?
Estás a pisar terreno sagrado.
Acho que tomei por certo que ela nunca olharia para outra pessoa.
Agora tenho de tratar de umas coisas e não preciso da tua ajuda.
Eu sei que és do tipo que se vai embora, espero que sim.
Antes que ela vá e queime aquelas pontes, que demoraram tanto a construir
Isto não é apenas um amor neon vindo ultimamente
É uma coisa preciosa que não sabes nada sobre
Estávamos Unidos aos olhos do Senhor, aos olhos da nossa cidade natal
Porque não a deixas em paz?
Estás a pisar terreno sagrado.
Vai e deixa-a em paz.
Porque não a deixas em paz?
Vai e deixa - a em paz, estás a pisar terreno sagrado.