KIX — Girl Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girl Money" de KIX.
Letra
Yeah yeah yeah
Girl money
Girl money
Girl money
I was sittin' alone
But not very long
She had a weakness for comin' on strong
She was licking my fingers
And drinking my booze
She whispered sweet nothings
I said 'Babe, is it true?'
What’d you say? — Show me yours & I’ll show you mine
What’d you do? — Ordered a bottle of the finest French wine
Where’d you go? — I was heading for heaven when she took the wheel
She took me to the cleaners, she knows how it feels
Out all night
Time to get started
Saving all week for her bedroom party
Dollar for her drink
Dollar for the honey
Burnin' a hole
Gonna spend my girl money
Girl money
Long legged Rosie from Baltimore
Took me farther than I’ve been before
Oh she loved me for those diamonds & pearls
Took me for a ride
Took me around the world
What’d you day?
What’d you do?
Where’d you go?
Come on baby
Come on baby keep drivin' me crazy
You know the story I’m speaking of Champagne, red roses & limos
Head first to the tunnel of love
Sometimes you’re out
Sometimes you’re in Sometimes you lose
But sometimes you win
Playing the game
Paying the price
We’re throwing a party
And you’re coming tonight Yeah yeah
Out all night
Time to get started
Saving all week for her bedroom party
Dollar for her drink
Dollar for the honey
Burnin' a hole
Gonna spend my girl money
Out all night
Time to get started
Saving all week for her bedroom party
Dollar for her drink
Dollar for the honey
Burnin' a hole
Gonna spend my girl money
Spend my girl money
Girl money
Tradução da letra
Yeah yeah yeah
Dinheiro de rapariga
Dinheiro de rapariga
Dinheiro de rapariga
Eu estava sentado sozinho
Mas não muito tempo.
Ela tinha uma fraqueza por vir com força.
Ela lambia-me os dedos.
E a beber a minha bebida
Ela sussurrou doces nothings
Eu disse " Querida, é verdade?'
O que disseste? - Mostra-me o teu e eu mostro-te o meu
O que fizeste? - Pedi uma garrafa do melhor vinho francês.
Onde foste? - Eu ia para o céu quando ela tomou o volante.
Ela levou-me à lavandaria, sabe como é.
Fora toda a noite
Hora de começar
A guardar a semana toda para a festa do quarto.
Dollar for her drink
Dólar pelo mel
Queimando um buraco
Vou gastar o dinheiro da minha miúda
Dinheiro de rapariga
Rosie de Baltimore, de pernas compridas
Levou-me mais longe do que antes
Oh ela amava-me por aqueles diamantes e pérolas
Levou - me a dar uma volta
Levou-me ao redor do mundo
O que é que disseste?
O que fizeste?
Onde foste?
Vamos, querida.
Vamos querida continua a deixar-me louca
Sabes a história que estou a falar de champanhe, rosas vermelhas e limusinas
Vá primeiro para o túnel do amor
Às vezes estás fora.
Às vezes você está em algumas vezes você perde
Mas às vezes ganhas.
Jogar o jogo
Pagar o preço
Vamos dar uma festa.
E tu vens esta noite Sim Sim
Fora toda a noite
Hora de começar
A guardar a semana toda para a festa do quarto.
Dollar for her drink
Dólar pelo mel
Queimando um buraco
Vou gastar o dinheiro da minha miúda
Fora toda a noite
Hora de começar
A guardar a semana toda para a festa do quarto.
Dollar for her drink
Dólar pelo mel
Queimando um buraco
Vou gastar o dinheiro da minha miúda
Gastar o dinheiro da minha miúda
Dinheiro de rapariga