Kiuas — Thorns Of A Black Rose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thorns Of A Black Rose" de Kiuas.
Letra
Passion has enslaved my heart and cursed my soul
How could I have known such a beautiful thing
could be so cold?
I saw something that I’d never seen before
A flower so graceful yet cruel
invaded my heart with a violent storm
Black rose why do you pierce me with your thorns?
Black rose for you this poor soul was born
Black rose can’t you see inside
this cold and shattered heart of mine?
Black rose you make torture into an art
when you drive your thorns right into my heart
Passion has enslaved my heart and cursed my soul
I should have known better
than to touch the thorns of a black rose
A dream of two hearts as one almost came to be true
But what could have been love was destroyed
by the wickedness that lives
Inside you
Tradução da letra
A paixão escravizou o meu coração e amaldiçoou a minha alma.
Como poderia saber uma coisa tão bonita
pode estar tão frio?
Vi algo que nunca tinha visto antes.
Uma flor tão graciosa e cruel
invadiram o meu coração com uma violenta tempestade
Rosa negra, porque me perfuras com os teus espinhos?
Rosa negra para ti esta pobre alma nasceu
Rosa negra não consegues ver por dentro
este meu coração frio e despedaçado?
Rosa negra transformas a tortura numa arte
quando cravas os teus espinhos no meu coração
A paixão escravizou o meu coração e amaldiçoou a minha alma.
Eu devia ter adivinhado.
do que tocar nos espinhos de uma rosa negra
Um sonho de dois corações como um quase se tornou realidade
Mas o que poderia ter sido o amor foi destruído.
pela maldade que vive
Dentro de TI