Kiuas — The New Dark Age letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The New Dark Age" de Kiuas.
Letra
it’s a sign of the times
that dead are the minds of men
and how long before the worlds grows cold
see the scars on your face
they tell the future you are blind to again and again
Sad is the fate of the human race
Seeking comfort in a futile embrace
born in to this world of chaos
rising up from gray, gray masses
amidst the mayhem we must all find our place
I know my way just read the smile on my face
no need for God or salvation
stay on my path of dedication
you seek the light in vein, I rest my case
I am prepared for the New Dark Age
have you resd the scriptures
oh, how they clash with each other
my will, my heart
the circumstances dicate my direction
with no bonds or confinement
only a fool needs instructions
to tell right from wrong
In stupidity wallows
the bulk of the human race
Dead minds hold our species in disgrace
«The future is owned by those who own themselves. Their visions are
the blueprints of the future, their deeds the monuments of the past.»
Tradução da letra
é um sinal dos tempos
que os mortos são a mente dos homens
e quanto tempo até os mundos arrefecerem
vê as cicatrizes na tua cara
dizem ao futuro que és cego de novo e de novo.
Triste é o destino da raça humana
Procurando conforto num abraço fútil
nascido neste mundo de caos
a erguer-se de massas cinzentas e cinzentas
no meio do Caos, todos temos de encontrar o nosso lugar.
Eu sei o meu caminho apenas lê o sorriso na minha cara
não há necessidade de Deus ou salvação
mantém-te no meu caminho de dedicação
você procura a luz na veia, eu encerro o meu caso
Estou preparado para a nova era das Trevas.
já refutaste as escrituras?
oh, como eles colidem um com o outro
a minha vontade, o meu coração
as circunstâncias ditam a minha direcção
sem ligações ou confinamento
só um tolo precisa de instruções.
para distinguir o certo do errado
Na estupidez chafurdam
a maior parte da raça humana
Mentes mortas deixam a nossa espécie em desgraça.
"O futuro pertence àqueles que são donos de si mesmos. As suas visões são
as plantas do futuro, as suas obras, os monumentos do passado.»