Kittie — Now Or Never letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Now Or Never" de Kittie.

Letra

I want to hate this
I cannot lie
Candy suicide
I think that I might die
Endless torture played out
Time and time again
Wipe the blood and tears
I must let this in
This is the sweetest kiss of death
It’s now or never, do or die
This is the sweetest kiss of death
It’s now or never, do or die
The sweetest ending
Without a name
Every corner’s dark
And everyday’s the same
Crucify the wicked
Time distorted past
This time, it’s shoot to kill
Let this be the last…
This is the sweetest kiss of death
It’s now or never, do or die
This is the sweetest kiss of death
It’s now or never, do or die
The sweetest kiss of death
It’s do or die
Do or die
This is the sweetest kiss of death
It’s now or never, do or die
This is the sweetest kiss of death
It’s now or never, do or die

Tradução da letra

Quero odiar isto.
Não posso mentir.
Candy suicide
Acho que posso morrer
A tortura interminável acabou.
Vezes sem conta
Limpa o sangue e as lágrimas
Tenho de deixar isto entrar.
Este é o beijo mais doce da morte.
É agora ou nunca, fazer ou morrer
Este é o beijo mais doce da morte.
É agora ou nunca, fazer ou morrer
O final mais doce
Sem nome
Cada canto é escuro
E todos os dias são iguais
Crucificai os ímpios!
Tempo distorcido passado
Desta vez, é atirar a matar.
Que este seja o último…
Este é o beijo mais doce da morte.
É agora ou nunca, fazer ou morrer
Este é o beijo mais doce da morte.
É agora ou nunca, fazer ou morrer
O beijo mais doce da morte
É fazer ou morrer
Fazer ou morrer
Este é o beijo mais doce da morte.
É agora ou nunca, fazer ou morrer
Este é o beijo mais doce da morte.
É agora ou nunca, fazer ou morrer