Kitten — Like A Stranger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like A Stranger" de Kitten.
Letra
I’m gonna find someone to love me For who I am, a perfect star
So lay your head down and you’ll feel me An empty prayer shot to the heart
And remember when you hold me
I’m everything you that you want and more
And if you find someone to love you like I can
That’s what dog’s are for
To find you with no one there
I’ll kiss you in the black light
Will they still love you when you kiss the flame
Take you to the border in the ocean rain
Turn into the fire but you know it hurts
I’ll be your baby I’ll say anything
Love you like a stranger
I kissed you in the movies
With a bitter heart and a cynic’s eye
And yes Jesus walked on water
Died with grace and made you mine
So lay your head down and you’ll feel me An empty prayer, electric light
And if you find someone to love you
Remember me before it dies
To find you with no one there
I’ll kiss you in the black light
You’ll wipe away all my tears
We’ll shiver in the midnight
Will they still love you when you kiss the flame
Take you to the border in the ocean rain
Turn into the fire but you know it hurts
Slip inside the wire when you know for sure
To be your baby I’ll say anything
I’ll say anything
Love me like a stranger
So you say a prayer for the dying sun
From the car to the corner
Your will be done
Here on earth and little Tokyo
From the first street bridge to the neon glow
It’s a suicide
Claim to fame
Paid testimony and a brand new name
So you load the gun
Here we go again
You’re the face in the mirror my favorite sin
But you want revenge from the Lord above
So the rain comes down heavy like my love
Heavy like my love
Will they still love you when you kiss the flame
Take you to the border in the ocean rain
Turn into the fire but you know it hurts
Slip inside the wire when you know for sure
Will they still love you when you kiss the flame
Take you to the border in the ocean rain
Turn into the fire but you know it hurts
Slip inside the wire when you know for sure
To be your baby I’ll say anything
I’ll say anything
Just love me like a stranger
Tradução da letra
Vou encontrar alguém para me amar por quem sou, uma estrela perfeita.
Por isso deita a cabeça para baixo e sentirás uma oração vazia no coração
E lembra-te quando me abraças
Sou tudo o que tu queres e mais
E se encontrares alguém para te amar como eu posso
É para isso que servem os cães.
Encontrar - te sem ninguém lá
Vou beijar - te na luz negra
Ainda te amarão quando beijares a chama
Levar-te à fronteira na chuva oceânica
Transforma-te no fogo mas sabes que dói
Eu serei o teu bebé eu direi qualquer coisa
Amo - te como um estranho
Beijei-te nos filmes.
Com um coração amargo e um olho cínico
E sim Jesus caminhou sobre a água
Morreu com graça e fez de ti minha
Por isso deita a cabeça para baixo e sentirás uma oração vazia, luz eléctrica.
E se encontrares alguém para te amar
Lembra-te de mim antes que morra.
Encontrar - te sem ninguém lá
Vou beijar - te na luz negra
Vais limpar todas as minhas lágrimas
Tremeremos à meia-noite
Ainda te amarão quando beijares a chama
Levar-te à fronteira na chuva oceânica
Transforma-te no fogo mas sabes que dói
Desliza para dentro do fio quando tiveres a certeza
Para ser o teu bebé, direi qualquer coisa.
Eu digo qualquer coisa.
Ama - me como um estranho
Então você diz uma oração pelo sol moribundo
Do carro para o canto
Seja feita a tua vontade.
Aqui na terra e em Little Tokyo
Da primeira ponte da rua ao brilho de néon
É um suicídio.
Reivindicar fama
Testemunho pago e um novo nome
Então carregas a arma
Lá vamos nós outra vez.
És a cara no espelho o meu pecado favorito
Mas queres vingança do Senhor lá de cima.
Então a chuva cai como o meu amor
Pesado como o meu amor
Ainda te amarão quando beijares a chama
Levar-te à fronteira na chuva oceânica
Transforma-te no fogo mas sabes que dói
Desliza para dentro do fio quando tiveres a certeza
Ainda te amarão quando beijares a chama
Levar-te à fronteira na chuva oceânica
Transforma-te no fogo mas sabes que dói
Desliza para dentro do fio quando tiveres a certeza
Para ser o teu bebé, direi qualquer coisa.
Eu digo qualquer coisa.
Ama - me como um estranho