Kitchener — Rain-O-Rama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain-O-Rama" de Kitchener.
Letra
Well they moan and dey fuss and dey say we want we fete
And dey ‘buse and they cuss and they say this is a threat
Yes, they damn and they blast, and they say we hope it ain’t true
They won’t dare to cancel we jump up 1972.
Mama, when they hear they go get the carnival
All masqueraders on heat
When they didn’t hear if it was official, but they started turning beast on the
street
And they start to jump around, yaay, and they start to tumble down, yaay
And they fall down on the ground, yaay, if you see how they gay, yes
But what was so comical, in the midst of bacchanal
Rain come and wash out mas in May.
Some ah them even say is they come from Morne Coco
so they wouldn’t let we play and dey blaming polio,
who they think they could fool all we know they better do fast, polio or no
polio, man we want we mas.
When the news hit the town, the band leaders rail up then
Well they can’t slow we down, ‘cause a lot of money spent
And they know very well everybody have their minds bent
So they have to try and save us this embarrassment.
One or two big shots say that it is impertinent
to suggest they should play carnival after the Lent
Well the crowd start to bawl, they eh know what they talking ‘bout
Why the so and so hypocrites doh shut up dey mouths.
Tradução da letra
Bem, eles gemem e Dey fuss e dey dizem que queremos
E o Dey buse e eles dizem que isto é uma ameaça.
Sim, eles malditos e eles explodem, e eles dizem que esperamos que não seja verdade
Não se atreverão a cancelar o salto de 1972.
Mãe, quando eles ouvirem eles vão ter o carnaval
Todos os mascarados com calor
Quando não souberam se era oficial, mas começaram a transformar-se em Fera.
ruao
E eles começam a saltar, yaay, e eles começam a cair, yaay
E eles caem no chão, yaay, se você vê como eles gay, sim
Mas o que era tão cômico, no meio do bacanal
Vem chuva e lava o mas em Maio.
Alguns até dizem que vêm de Morne Coco.
para não nos deixarem jogar e culpar a poliomielite.,
quem eles pensam que podem enganar tudo o que sabemos é melhor que façam rápido, poliomielite ou não
poliomielite, homem que queremos.
Quando as notícias chegaram à cidade, os líderes da banda começaram a aparecer.
Bem, eles não podem atrasar - nos, porque muito dinheiro gasto
E eles sabem muito bem que toda a gente tem a mente dobrada.
Por isso, têm de tentar salvar-nos desta vergonha.
Um ou dois manda-chuvas dizem que é impertinente
para sugerir que eles deveriam jogar carnaval depois da Quaresma
Bem, a multidão começa a gritar, eles sabem do que estão a falar
Porque é que os tão hipócritas calam a Boca de Deus.