Kiss — Yes I Know [Nobody's Perfect] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yes I Know [Nobody's Perfect]" de Kiss.
Letra
Yeah, I’m gonna strike while the iron’s hot tonight
You got something wanna talk about
Well, I got something you can’t live without
Here comes your knight in shining armor again
And that’s me, baby
Yes I know
I’m just like all the rest
And you know
I never pass that test
Yes I know
I’m just like all the rest
No-no-nobody's perfect
Ma-ma-maybe I come awfully close
No-no-no nobody’s perfect
Maybe it’s time to take off your clothes
Take’em off, babe
Flip a coin, is it heads or tails tonight?
You can’t bring this boy to his knees
I guess I’m guilty baby, if you please
If I’m going down in flames, baby I’m going in style
Oh yeah
Yes I know
You hope we’re not all the same
And you know
I’m just playing the game
Yes I know
I’m just like all the rest
No-no-nobody's perfect
Ma-ma-maybe I come awfully close
No-no-no nobody’s perfect
Come on baby, take off your clothes, mama
Oh, yeah
Yeah
You got somethin' you wanna get off your chest
Yeah baby, on’t let this ruin your head
I know it’s true, but
Nobody’s perfect, no not me Ma-ma-maybe I come awfully close
No-no-no nobody’s perfect
Ha, ha, ha No-no-nobody's perfect
Baby, nobody’s perfect
Oh baby, please
Tradução da letra
Sim, vou atacar enquanto o ferro está quente esta noite.
Tens algo para falar.
Bem, tenho uma coisa sem a qual não podes viver.
Aí vem o teu cavaleiro de armadura brilhante outra vez.
And that's me, baby
Sim, eu sei.
Sou como todos os outros.
E tu sabes
Nunca passei no teste.
Sim, eu sei.
Sou como todos os outros.
Ninguém é perfeito.
Talvez eu esteja muito perto.
Ninguém é perfeito.
Talvez seja altura de tirares a roupa.
Tira-as, querida.
Atira uma moeda ao ar, é cara ou Coroa esta noite?
Não podes pôr este rapaz de joelhos.
Acho que sou culpado, querida, por favor.
Se vou arder em chamas, querida, vou em grande estilo.
Oh sim
Sim, eu sei.
Esperas que não sejamos todos iguais
E tu sabes
Estou só a jogar o jogo.
Sim, eu sei.
Sou como todos os outros.
Ninguém é perfeito.
Talvez eu esteja muito perto.
Ninguém é perfeito.
Vá lá, querida, tira a roupa, Mãe.
Oh, sim
Sim
Tens algo que queres desabafar
Yeah baby, on don't let this ruin your head
Eu sei que é verdade, mas ...
Ninguém é perfeito, não sou Ma-ma-talvez eu esteja muito perto
Ninguém é perfeito.
Ninguém é perfeito.
Querida, ninguém é perfeito
Querida, por favor.