Kiss — When Lightning Strikes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Lightning Strikes" de Kiss.
Letra
It’s my move, the ground’s shakin'
This time I’m gonna knock you down
I’m comin' through, no more waitin'
I’m on the move at the speed of sound
I’m alive like a hurricane flies
I don’t run, I don’t walk the line
When the sky and the worlds collide
It’s my time, I’m gonna take what’s mine
Live wire and loaded gun
Get ready, 'cause I’m the one
When lighting strikes
I howl in the rain and thunder
The fire ignites
A flash of light electrifies my heart and my soul
And lightning’s gonna strike tonight
Hold on if you’re comin'
Let go if you’re stayin' behind
I feel the need, the sky’s hummin'
I’ll take the lead and it’s my turn to shine
I’m alive, got the power inside
Wrong or right, they call me dynamite
High voltage, running free
Unleash the storm that’s inside of me Black cloud and the rebel sun
Get ready, 'cause I’m the one
When lighting strikes
I howl in the rain and thunder
The fire ignites
A flash of light
When lighting strikes
I howl in the rain and thunder
The fire ignites
When lighting strikes
When lighting strikes
When lighting strikes
The fire ignites
When lighting strikes
Electrifies my heart and my soul
Tradução da letra
É a minha vez, o chão está a tremer
Desta vez vou derrubar-te
Estou a passar, sem mais espera
Estou em movimento à velocidade do som
Estou vivo como um furacão voa
Eu não corro, não ando na linha
Quando o céu e os mundos colidem
É a minha vez, vou levar o que é meu
Fio vivo e arma carregada
Prepara-te, porque sou eu
Quando a iluminação atinge
Uivo à chuva e ao trovão
O fogo incendeia-se.
Um clarão de luz electrifica o meu coração e a minha alma
E o relâmpago vai cair esta noite
Aguenta-te se vens.
Larga-me se ficares para trás
Eu sinto a necessidade, o céu está a zumbir
Eu assumo a liderança e é a minha vez de brilhar
Estou vivo, tenho o poder dentro de mim.
Errado ou certo, chamam-me dinamite.
Alta tensão, sem corrente
Liberta a tempestade que está dentro de mim nuvem negra e o sol rebelde
Prepara-te, porque sou eu
Quando a iluminação atinge
Uivo à chuva e ao trovão
O fogo incendeia-se.
Um clarão de luz
Quando a iluminação atinge
Uivo à chuva e ao trovão
O fogo incendeia-se.
Quando a iluminação atinge
Quando a iluminação atinge
Quando a iluminação atinge
O fogo incendeia-se.
Quando a iluminação atinge
Electrifica o meu coração e a minha alma