Kiss — Love 'Em And Leave 'Em letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love 'Em And Leave 'Em" de Kiss.
Letra
My limousine is a-waitin'
And I see you comin' my way, hey, hey, hey
I’m sittin' by the window
And you ask me which hotel I stay in Well, make a reservation
Between the hours of ten and two, how do you do You’ve got the time to remember
I’ve gotta slick proposition you
There’s nothing else I’d rather do So you lift your dress
You wanna impress
There’s one thing I’ve got to confess
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em, yeah
Yeah, yeah
Mmm, so I give you my number
You say you will see me tonight
You just have to remember
Check with me if it’s alright
You wanna sit in my driver’s seat
If you do it’s alright with me
I’ve got to hand it to you, baby
You know what a girl’s gotta do There’s nothing else I’d rather do With you, but I, but I Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em
Love 'em, leave 'em
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em, yeah
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em, yeah
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em, yeah
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em, yeah
Love 'em, leave 'em
Tradução da letra
A minha limusina está à espera
E vejo - te a vir na minha direcção
Estou sentado junto à janela
E você me pergunta em que hotel eu fico bem, faça uma reserva
Entre as dez e as duas horas, como é que tens tempo para te lembrares?
Tenho de te fazer uma proposta manhosa.
Não há mais nada que eu preferisse fazer para que levantasses o vestido.
Queres impressionar
Há uma coisa que tenho de confessar.
Ama-os, deixa-os, ama-os, deixa-os
Ama-os, deixa-os, ama-os, deixa-os, Sim
Sim, sim
Então dou-te o meu número.
Dizes que me vais ver esta noite.
Só tens de te lembrar
Fale comigo se estiver tudo bem.
Queres sentar-te no meu lugar de motorista?
Se o fizeres, tudo bem para mim.
Tenho de admitir, querida.
Sabes o que uma rapariga tem de fazer? não há mais nada que eu prefira fazer contigo, Mas eu, Mas eu amo - os, deixo-os, amo-os, deixo-os
Ama - os, deixa-os
Ama-os, deixa-os, ama-os, deixa-os
Ama-os, deixa-os, ama-os, deixa-os, Sim
Ama-os, deixa-os, ama-os, deixa-os
Ama-os, deixa-os, ama-os, deixa-os, Sim
Ama-os, deixa-os, ama-os, deixa-os
Ama-os, deixa-os, ama-os, deixa-os, Sim
Ama-os, deixa-os, ama-os, deixa-os
Ama-os, deixa-os, ama-os, deixa-os, Sim
Ama - os, deixa-os