Kispal Es A Borz — Helló letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Helló" de Kispal Es A Borz.
Letra
Sika, Kasza, Léc
Helló
Helló, hogy vagy? Jó hogy vagy
És ha azok a szavak elfogytak
Amiket eddig használtál
Hogy elmondjad, hogy hogy voltál
Majd én fogom a szép szavakat
A nyelvedre ráhelyezni
Beszélj velük, hogyha tetszik
Te meg kérded hogy szeretni
Úgy kell-e hogy sokszor mondom
«Szeretlek» meg más ilyenek
Minek masni nyers húsokra
Mondd meg nekem, én figyelek
Látod én már nem beszélek
Fontosat meg ami számít
Én már nem — csak pár kocsi az Ami elhúzva még megvilágít
Bennem többet ne nézd magad
Medencém alján törött tükör
Mondják, hogy a lélek halvány
De hogy szív alakú - ugyan mitõl?
Úgy haladok e néma árnnyal
Ahogy halak lent haladnak
Nincsenek már hatásai
A rá kigondolt szép szavaknak
Helló, hogy vagy? Jó hogy vagy
És ha azok a szavak elfogytak
Amiket eddig használtál
Hogy elmondjad, hogy hogy voltál
Majd én fogom a szép szavakat
A nyelvedre ráhelyezni hogy
Beszélj velük, hogyha tetszik
Te meg kérded, hogy szeretni
.hogy a faszba kell?
Tradução da letra
Chica, Scythe, Slats
Contanto
Como estás? É bom ver-te.
E quando essas palavras terminarem
Aqueles que tens usado
Para me dizer como estavas
Aceito as boas palavras.
Põe na língua.
Fala com eles, se quiseres.
E tu pedes-me para amar
Tenho de dizer muito
"Amo-te" e tudo isso.
Para que serve um arco em carne crua?
Diz-me, estou a ouvir.
Vês, eu já não falo.
Importante e o que importa
São só uns carros que se afastam e acendem.
Nunca mais olhes para ti em mim outra vez
Espelho partido no fundo da minha piscina
Dizem que a alma está pálida.
Mas tem a forma de um coração para quê?
Vou com esta Sombra Silenciosa.
Enquanto os peixes descem
Sem mais efeitos
As belas palavras que eu pensei
Como estás? É bom ver-te.
E quando essas palavras terminarem
Aqueles que tens usado
Para me dizer como estavas
Aceito as boas palavras.
Põe na língua.
Fala com eles, se quiseres.
E tu pedes-me para amar
.como é que faço isso?