Kispal Es A Borz — Egy Az Egybe (Csak Maga) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Egy Az Egybe (Csak Maga)" de Kispal Es A Borz.
Letra
Sika, Kasza, Léc
Egy Az Egybe (Csak Maga)
Fehérekét forgatok meg
A földön kiterítve fekszenek
Én a tõröm keresem bár
Nem kenyerem a dicsekvés
Dehát megint gyõztem és a Gyerekkor amíg tartott
Winnetouként begyûjtöttem
Sok-sok, igen sok szõke skalpot
És Szilaj Ló és Vörös Felhõ
Tehát sziú is voltam néha
Meg Ülõ Bika az tényleg gyõzött
Bár elég régen még a Sebesült Térd nevû patak
Jut eszembe nekem így most
Ott meghaltunk mi is páran
De fõleg az volt igen kínos
Hogy amikor eltemettek
A rám került súlyos földtõl
Nem láttam, hogy az élet szép
És azóta ott lent pörköl
Valami pokol, de így most
A tõröm, hogyha meglenne
Azzal kivágnám én magam
S nem pörkölõdnék tovább benne
S elindulnék Nagy Szellemként
Rendet rakni a világban
Ahol baj van Robin Hoodként
Lõnék én minden irányba
Ahol meg jó, ott kiskabát
Lennék egy milliomos fián
Vagy Télapó, hogyha lehet
Télapó halott indián
Tradução da letra
Chica, Scythe, Slats
Um Em Um (Só Você)
Ficar branco
Deitado no chão
Mas estou à procura do meu punhal.
Não gosto de me gabar.
Mas ganhei outra vez e a infância que durou
Apanhei - o como um winnetouk.
Muitos, muitos, muitos Escalpes de cabelo
E cavalo selvagem e Nuvem Vermelha
Então eu era um Sioux de vez em quando
E o Touro Sentado está mesmo a ganhar.
Embora há muito tempo, um riacho chamado joelho ferido
A propósito, estou a pensar em
Alguns de nós morreram lá.
Mas foi mais embaraçoso.
Que quando fui enterrado
Da terra pesada que veio sobre mim
Não vi que a vida era linda.
E ele tem cozinhado lá em baixo desde então.
Que inferno, mas agora
O meu punhal, se o tivesse
Isso iria excluir-me.
E eu não mais queimaria nele
E eu irei como um grande espírito
Limpar o mundo
Onde há problemas como Robin dos Bosques
Eu dispararia em todas as direcções.
Onde há um bom casaco, há um bom casaco.
Seria filho de um milionário.
Ou o Pai Natal, se possível.
O Pai Natal é um índio morto.