Kiske / Somerville — Silence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silence" de Kiske / Somerville.
Letra
Is it just a dream or is it just a deja vu from nowhere?
I hide myself, my feelings were hurt long ago
Just curious in the middle of a lonely road
I turned myself away through the dirt
I'm running in the night, got nowhere else to hide
I'm looking through this wounded heart inside me
I'm walking without aim, no destination pouring rain
Or is it just the end of my lonely road?
Here and now, I wonder how could feelings hurt
Here and now, when silence speaks louder than words
No regrets, another morning and another place
No looking back, just turned myself away
There is innocence and silence that started long ago
A destiny without you
I'm running in the night, got nowhere else to hide
I'm looking through this wounded heart inside me
I'm walking without aim, no destination pouring rain
Or is it just the end of my lonely road?
Here and now, I wonder how could feelings hurt
Here and now, when silence speaks louder than words
Here and now, I walk the boulevard of lonely dreams
Here and now, no matter if, if my end is near
I'm running in the night, got nowhere else to hide
I'm looking through this wounded heart inside me
I'm walking without aim, no destination pouring rain
Or is it just the end of my lonely road?
Are you ready for a fight, no matter how you try
I will be the one surviving without fortress
I will mend my broken heart, you can't tear apart
Or is it just the end of my lonely road?
Here and now, I wonder how could feelings hurt
Here and now, when silence speaks louder than words
Here and now, I walk the boulevard of lonely dreams
Here and now, no matter if, if my end is near
Tradução da letra
É apenas um sonho ou é apenas um déjà vu do nada?
Eu esconder-me, meus sentimentos foram feridos há muito tempo atrás, Apenas curioso no meio de uma estrada solitária virei-me para longe pela sujeira, eu estou correndo no meio da noite, tem mais nenhum lugar para se esconder eu estou olhando através deste coração ferido dentro de mim eu estou andando sem objetivo, sem destino chuva Ou é apenas o fim da minha estrada solitária?
Aqui e agora, eu me pergunto como poderia ferir sentimentos Aqui e agora, quando o silêncio fala mais alto do que palavras Sem arrependimentos, outra manhã e outro lugar Sem olhar para trás, acabou de me afastado Há inocência e o silêncio, que começou há muito tempo Um destino sem você eu estou correndo no meio da noite, tem mais nenhum lugar para se esconder eu estou olhando através deste coração ferido dentro de mim eu estou andando sem objetivo, sem destino chuva Ou é apenas o fim da minha estrada solitária?
Aqui e agora, eu me pergunto como poderia ferir sentimentos Aqui e agora, quando o silêncio fala mais alto que as palavras Aqui e agora, eu a pé da avenida dos solitário sonhos Aqui e agora, não importa se, se o meu fim está próximo eu estou correndo no meio da noite, tem mais nenhum lugar para se esconder eu estou olhando através deste coração ferido dentro de mim eu estou andando sem objetivo, sem destino chuva Ou é apenas o fim da minha estrada solitária?
Estás pronto para uma luta, por Mais que tentes, serei eu a sobreviver sem a fortaleza, remendarei o meu coração partido, não podes desfazer-te, ou é só o fim da minha estrada solitária?
Aqui e agora, pergunto-me como podem os sentimentos ferir aqui e agora, quando o silêncio fala mais alto do que as palavras aqui e agora, eu ando pela Avenida dos sonhos solitários aqui e agora, não importa se, se o meu fim está perto