Kirsty Mcgee — Cloudwatching letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cloudwatching" de Kirsty Mcgee.
Letra
Were she here now i think i would make coffee
Just to hear the hum of good machines
The sound of her voice seems to echo in the walls
In the plaster and the paint
Like a bee inside a jar
Summer slips by in tattered old clothes
Six seasons passed in cloudwatching
Miracle plants that bloom in the winter and die in the spring
I watch for her return
Were she here now i think i’d make her coffee
Or some other faux pas like before
The sound of her breathing seems to echo in the walls
In the plaster and the brick
Like a bee inside a jar
Summer slips by in tattered old clothes
Six seasons passed in cloudwatching
Miracle plants that bloom in the winter and die in the spring…
And if i listen hard enough
I hear her footsteps in the hall…
Tradução da letra
Se ela estivesse aqui agora, acho que faria café.
Só para ouvir o zumbido de boas máquinas
O som da sua voz parece ecoar nas paredes.
No gesso e na pintura
Como uma abelha dentro de um frasco
O verão passa em roupas velhas esfarrapadas
Seis estações passaram em turvação
Plantas milagrosas que florescem no inverno e morrem na primavera
Eu vigio o seu regresso
Se ela estivesse aqui agora, acho que lhe faria café.
Ou outro faux pas como antes
O som da sua respiração parece ecoar nas paredes.
No gesso e no tijolo
Como uma abelha dentro de um frasco
O verão passa em roupas velhas esfarrapadas
Seis estações passaram em turvação
Plantas milagrosas que florescem no inverno e morrem na primavera…
E se eu ouvir com atenção
Ouço os passos dela no corredor.…