Kirsty MacColl — We'll Never Pass This Way Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We'll Never Pass This Way Again" de Kirsty MacColl.

Letra

Darling
While the firelight is low
I’m disappearing
Like the last day of the snow
And really, it’s better this way
We both know it’s over
And we’ll never pass this way again
Sunshine and the desert call to me
And you know moonshine
Makes you blind so you can’t see at all
But whatever you feel
It may not be real
And baby we’ll never pass this way again
I’m not the only love you’ll ever know
Look to your stars above and wish it so
Let me go
Darling
If I stay too long you’ll tire of me
'Cos darling, that’s the way we are designed to be
So, hard as it is to say
We had the night and we had our day
We’ll never pass this way again

Tradução da letra

Querido
Enquanto a luz do fogo é baixa
Estou a desaparecer.
Como o último dia da neve
E a sério, é melhor assim.
Ambos sabemos que acabou.
E nunca mais passaremos por aqui.
O sol e o deserto chamam-me
E tu conheces o moonshine
Torna-te cego para não veres nada.
Mas o que quer que sintas
Pode não ser real.
And baby we'll never pass this way again
Não sou o único amor que alguma vez conhecerás
Olha para as tuas estrelas e deseja-o
Deixa-me ir.
Querido
Se eu ficar muito tempo você vai se cansar de mim
Porque querida, é assim que somos feitos para ser
Por mais difícil que seja dizer
Tivemos a noite e tivemos o nosso dia
Nunca mais passaremos por aqui.