Kirsty MacColl — There's A Guy Works Down The Chip Shop Swears He's Elvis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's A Guy Works Down The Chip Shop Swears He's Elvis" de Kirsty MacColl.
Letra
Oh darling why’d you talk so fast
Another evening just flew past tonight
And now the daybreak’s coming in And I can’t win and it ain’t right
You tell me all you’ve done and seen
And all the places you have been without me Well I don’t really want to know
But I’ll stay quiet and then I’ll go And you won’t have no cause to think about me There’s a guy works down the chip shop swears he’s Elvis
Just like you swore to me that you’d be true
There’s a guy works down the chip shop swears he’s Elvis
But he’s a liar and I’m not sure about you
Oh darling you’re so popular
You were the best thing new in Hicksville …
With your mohair suits and foreign shoes
News is you changed your Pick-up for a Seville
And now I’m lying here alone
'Cause you’re out there on the phone
To some star in New York
I can hear you laughing now and
I can’t help feeling that somehow
You don’t mean anything you say at all
There’s a guy works down the chip shop swears he’s Elvis
Just like you swore to me that you’d be true
There’s a guy works down the chip shop swears he’s Elvis
But he’s a liar and I’m not sure about you
There’s a guy works down the chip shop swears he’s Elvis
Just like you swore to me that you’d be true
There’s a guy works down the chip shop swears he’s Elvis
But he’s a liar and I’m not sure about you
I said he’s a liar and I’m not sure about you
I said he’s a liar and I’m not sure about you
He’s a liar and I’m not sure about you
Tradução da letra
Querido, porque é que falaste tão depressa?
Outra noite acabou de passar esta noite.
E agora o amanhecer está a chegar e eu não posso ganhar e não está certo
Diz-me tudo o que fizeste e viste
E todos os lugares onde estiveste sem mim Bem não quero saber
Mas vou ficar calado e depois vou-me embora e não terás motivos para pensar em mim. há um tipo que trabalha na loja de fichas que jura que é o Elvis.
Tal como me juraste que serias verdadeiro
Há um tipo que trabalha na loja de chips que jura que é o Elvis.
Mas ele é um mentiroso e não tenho a certeza quanto a ti.
Querida, és tão popular.
Eras a melhor coisa nova em Hicksville. …
Com os seus fatos de mohair e sapatos estrangeiros
A notícia é que mudaste a tua carrinha para Sevilha.
E agora estou aqui sozinha
Porque estás lá fora ao telefone
Para uma estrela em Nova Iorque
Consigo ouvir-te a rir agora e
Não consigo deixar de sentir que de alguma forma
Não significas nada do que dizes.
Há um tipo que trabalha na loja de chips que jura que é o Elvis.
Tal como me juraste que serias verdadeiro
Há um tipo que trabalha na loja de chips que jura que é o Elvis.
Mas ele é um mentiroso e não tenho a certeza quanto a ti.
Há um tipo que trabalha na loja de chips que jura que é o Elvis.
Tal como me juraste que serias verdadeiro
Há um tipo que trabalha na loja de chips que jura que é o Elvis.
Mas ele é um mentiroso e não tenho a certeza quanto a ti.
Eu disse que ele é um mentiroso e não tenho a certeza sobre ti.
Eu disse que ele é um mentiroso e não tenho a certeza sobre ti.
Ele é um mentiroso e não tenho a certeza quanto a ti.