Kirsty Hawkshaw — Just Be Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Be Me" de Kirsty Hawkshaw.
Letra
I was lost
And I`m still lost but
I feel so much better
You can travel the world
But you can’t run away
From the person you are in your heart
You can be who you want to be
Make us believe in you
Keep all your light in the dark
If you’re searching for truth
You must look in the mirror
And make sense of what you can see
Just be
Just be
They say learning to love yourself
Is the first step
That you take when you want to be real
Flying on planes to exotic locations
Won’t teach you
How you really feel
Face up to the fact
That you are who you are
And nothing can change that belief
Just be
Just be
Cause now I know
It’s not so far
To where I go
The hardest part
Is inside me
I need
To just be
Just be
I was lost
And I’m still lost
But I feel so much better
Cause now I know
It’s not so far
To where I go
There’s not this spot
Since this I feel
I need
To just be
Just be
Tradução da letra
Eu estava perdido.
E ainda estou perdido
Sinto-me muito melhor.
Podes viajar pelo mundo
Mas não podes fugir
Da pessoa que estás no teu coração
Podes ser quem quiseres ser
Faz-nos acreditar em ti
Mantém toda a tua luz no escuro
Se procuras a verdade
Deves olhar-te ao espelho.
E faz sentido do que podes ver
Ser
Ser
Dizem que aprender a amar-se
É o primeiro passo
Que tiras quando queres ser real
Voar em aviões para locais exóticos
Não te vou ensinar
Como realmente te sentes
Enfrentar o facto
Que tu és quem tu és
E nada pode mudar essa crença
Ser
Ser
Porque agora sei
Não é tão longe.
Para onde vou
A parte mais difícil
Está dentro de mim
Eu preciso
Ser
Ser
Eu estava perdido.
E ainda estou perdido
Mas sinto - me muito melhor.
Porque agora sei
Não é tão longe.
Para onde vou
Não há este lugar.
Desde que me sinto assim
Eu preciso
Ser
Ser