Кирпичи — Release (подними меня) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Release (подними меня)" de Кирпичи.
Letra
мне было так трудно дожить до этого дня
кругом были разборки суета нелепая возня
черное кругом люди шли во мраке,
но я сразу почувствовал просвет в это вселенской драке
в тот день ты упала головой об стену
лед был тонок я почувствовал сильнейшую измену
это был не перелом ведь мы были в дрова
ты тогда была даже больше чем жива
сфотографируй меня я сказал ведь я забуду
скоро должен был быть релиз и это врядли было бы чудо
я понял моментально насколько долго я спал
это песня о любви все я упал
подними меня
обними меня
мне так трудно было дожить до этого дня
каждый раз когда я падаю ночью с кровати
я говорю себе все завязываю хватит,
но я сам встал на этот путь я поджег запал
завтра утром я буду жалеть что не спал,
но завтра будет славный день это будет день релиза
я твердо уверен в получении приза
я все продумал я не смущался масштабом
вектор был ясен этап за этапом
пункт за пунктом все ближе к цели
я крепко держусь за скелет своей модели
ибо путь продолжается и это мне главная награда
я валяюсь голый на песке с тобой рядом
подними меня
обними меня
мне так трудно было дожить до этого дня
ты подняла меня… спасибо
без тебя моя дорога была бы невыносима
путь в гору я взял эту высоту
я нарисовал еще одну звезду у себя на борту
я выпустил это я смыл старую кровь
ты простишь меня потому что я верю в любовь
следующий день наступает у меня все готово
это будет день релиза в широком смысле слова
подними меня
обними меня
мне так трудно было дожить до этого дня
Tradução da letra
para mim foi tão difícil viver até esse dia
o círculo foram desmontagem vaidade meio estranho barulho
preto variedade de pessoas andando nas trevas,
mas eu senti imediatamente o lúmen é universal luta
naquele dia que você caiu de cabeça contra a parede
o gelo era fino, senti uma enorme traição
isso não foi uma fratura porque estávamos em forno a lenha
se você já foi até mesmo mais do que vivo
tire uma foto minha, eu disse, porque eu vou esquecer
logo tinha de ser lançado e isso eu duvido, seria um milagre
eu percebi instantaneamente quanto tempo eu dormi
é uma canção sobre o amor, tudo que eu caí
levanta-me
abraça-me
assim me foi difícil viver até esse dia
cada vez que eu caio com camas à noite
eu digo a mim mesmo todos os завязываю suficiente,
mas eu de mim mesmo tomou esse caminho eu atearam fogo à paixão
amanhã de manhã eu vou sentir pena de que não dormia,
mas amanhã será um dia glorioso será o dia do lançamento do
tenho a certeza de receber um prêmio
eu pensou em tudo, eu não hesitei em escala
o vetor foi clara, passo a passo
ponto por ponto tudo mais perto do gol
eu duramente me segurando no esqueleto para o seu modelo
porque o caminho continua e isso me recompensa principal
eu валяюсь nu na areia perto de você
levanta-me
abraça-me
assim me foi difícil viver até esse dia
você levantou-me... obrigado
sem você, minha viagem seria insuportável
o caminho até a montanha eu tirei essa altura
eu pintei mais uma estrela no bordo
eu coloquei isso, eu lavei o sangue velho
você perdoar-me porque eu acredito no amor
no dia seguinte chega tiver tudo pronto
será um dia de lançamento, no sentido amplo da palavra
levanta-me
abraça-me
assim me foi difícil viver até esse dia