Кирпичи — Что-то постоянно плывет по Неве letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Что-то постоянно плывет по Неве" de Кирпичи.
Letra
Ну вот, слава богу, из клуба мы вышли,
Утро совсем, залезть бы на крышу
Злая тусовка едет домой,
Счастье какое остаться с тобой
В 5.45 на Петропавловском пляже.
Мысли о том, чтобы спать, нету даже.
Давай помолчим, буксир проплывает,
Что-то летает, нам помогает.
Собственно, солнце касается губ,
Кто-то живой, кто-то не труп,
Спит на скамейке на марсовом поле.
А, ну конечно, выпускник в школе.
Мокрый асфальт, в городе чисто,
Свежо, и бодрятся автомобилисты.
Чувства так явны, мысли просты.
Люблю это утро — в нем главное — ты.
Что-то постоянно плывет по Неве,
Я в Спб сижу на траве.
Что же происходит у меня в голове?
Как хорошо, что я не в Москве.
Город спросонья медленно дышит,
Ходим вдвоем, залезли на крышу.
Осень уже, оживает движенье,
Снова молчим, без напряженья.
Щуримся оба, трубы дымятся,
Солнцем предписано нам улыбаться.
Вот это ост, вот это норд,
Где-то там море, где-то там порт.
Это откуда мы произошли?
Это звонят, говорят, что дошли.
Флосик и Ася, Димик и Ксюша
Видят свое отражение в лужах.
Что тут такого, в такой информации,
Берешь мою руку холодными пальцами.
Чайки кричат: «Ты — королева»,
Что-то плывет, это forever.
Что-то постоянно плывет по Неве,
Я в Спб сижу на траве.
Что же происходит у меня в голове?
Как хорошо, что я не в Москве.
Tradução da letra
Bem, graças a deus, saímos do clube,
A manhã toda, teria de subir para o telhado
A má-festa vai para casa,
A felicidade que ficar com você
Em 5.45 em Петропавловском praia.
O pensamento de que, para dormir, não é mesmo.
Vamos fazer uma breve pausa, de um rebocador flutua,
Algo voa, precisamos de ajuda.
Na verdade, o sol toca os lábios,
Alguém vivo, alguém não o cadáver,
Dorme no banco no campo marzio.
Ah, claro, uma pós-graduação na escola.
Asfalto molhado, em puro,
Fresco, e бодрятся motoristas.
Sentimentos são tão óbvias, um pensamento simples.
Amo esta manhã de uma importante — você.
Algo sempre flutua sobre a Neve,
Eu Dts sentado na grama.
O que acontece na minha cabeça?
Bem como, o que eu não em Moscou.
A cidade acordar lentamente respira,
Andamos juntos, subimos no telhado.
O outono já, ganha vida движенье,
Novamente em silêncio, sem напряженья.
Щуримся ambos, tubulações, eles fumam,
O sol prescrito nos sorrir.
Aqui é a ost, aqui é nord,
Em algum lugar lá fora o mar, onde haverá uma porta.
É de onde viemos?
É ligam, dizem que chegaram.
Флосик e Asya, Димик e Ksyusha
Vêem o seu reflexo em poças.
O que há para tal, em tal informação,
Toma a minha mão, dedos frios.
As gaivotas gritavam: "Tu és a rainha»,
Algo que flutua, é para sempre.
Algo sempre flutua sobre a Neve,
Eu Dts sentado na grama.
O que acontece na minha cabeça?
Bem como, o que eu não em Moscou.