Кирилл Комаров — Мы никогда не умрём letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мы никогда не умрём" de Кирилл Комаров.
Letra
Мы сегодня встали рано, встали затемно.
Люди били в барабаны, выли матерно.
То ли общая тревога, то ли празднество…
Нам с тобою, слава богу, то без разницы.
Когда мы вместе, когда мы поем,
Такое чувство, что мы никогда не умрем!
Дует ветер ледяной в нашу сторону,
И кричат над головой птицы-вороны.
Отчего же, отвечай, нам так весело?
Просто песня ту печаль перевесила!
Когда мы вместе, когда мы поем,
Такое чувство, что мы никогда не умрем!
Это больше, чем я, это больше, чем ты Это вечной свободы дурманящий вдох!
Это наша любовь, это наши мечты,
Это с неба тебе улыбается бог!
У меня сейчас внутри бочка пороха,
Только спичку поднеси -- будет шороху!
А башка моя сама в петлю просится --
То, что сводит нас с ума, то и по сердцу!
Tradução da letra
Nós hoje levantamos cedo, se levantaram de casa depois do anoitecer.
As pessoas batucando, выли матерно.
Então, se a ansiedade, se o festival…
Nós contigo, agradeço a deus, então, sem nenhuma diferença.
Quando estamos juntos, quando cantamos,
A sensação de que nós nunca morreremos!
O vento sopra gelado em nossa direção,
E gritam sobre a cabeça do pássaro-corvos.
Por que, pois, dize, que nos é tão divertido?
Apenas uma canção a tristeza era maior!
Quando estamos juntos, quando cantamos,
A sensação de que nós nunca morreremos!
É mais do que eu, é mais do que você É eterna liberdade entorpecente respiração!
É o nosso amor, nossos sonhos,
É do céu te sorri um deus!
Tenho agora dentro de um barril de pólvora,
Apenas o fósforo поднеси -- será шороху!
E cuca a minha própria no circuito implorando --
O que leva-nos à loucura, e de coração!