Kira Isabella — Make a Sinner Out of Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make a Sinner Out of Me" de Kira Isabella.
Letra
You’re gonna make a sinner out of me Cause every time I close my eyes
To say a little prayer
I’m right there with your lips on mine
Starin' at the cross
Sittin' here in church
Preacher’s going on about something
But I can’t even hear a single word
Thinkin' bout last night
Being in your arms
Playing back the moment
When you pulled me closer to you in the dark
You’re gonna make a sinner out of me Cause every time I close my eyes
To say a little prayer
I’m right there with your lips on mine
You’re whispering «I love you»
And I don’t want you to go
I’m drinkin' you in You’re touchin' my skin, soft and slow
You’re gonna make a sinner out of me Momma taught me young
The right from the wrong
The bad from the good, the shouldn’t from the should
And the weak from the strong
But when you kiss me boy
It all goes away
I could sell my soul and be glad that I sold it Every single day
You’re gonna make a sinner out of me Cause every time I close my eyes
To say a little prayer
I’m right there with your lips on mine
You’re whispering «I love you»
And I don’t want you to go
I’m drinkin' you in You’re touchin' my skin, soft and slow
Boy I still believe
But you’re gonna make a sinner out of me Oh Lord you’ve gotta help me His blue eyes are about to melt me Please give me strength to hold on Boy you’re gonna make a sinner out of me Cause every time I close my eyes
To say a little prayer
I’m right there with your lips on mine
You’re whispering «I love you»
And I don’t want you to go
I’m drinkin' you in You’re touchin' my skin, soft and slow
Boy I still believe
Oh, I still believe
But you’re gonna make a sinner out of me You’re gonna make a sinner out of me
Tradução da letra
Vais fazer de mim um pecador porque cada vez que fecho os olhos
Para rezar um pouco
Estou ali com os teus lábios nos meus
Starin ' at the cross
Sentado aqui na Igreja
O padre está a falar de algo.
Mas não consigo ouvir uma única palavra.
A pensar na noite passada
Estar nos teus braços
A reproduzir o momento
Quando me aproximaste de TI no escuro
Vais fazer de mim um pecador porque cada vez que fecho os olhos
Para rezar um pouco
Estou ali com os teus lábios nos meus
Estás a sussurrar "amo-te"»
E não quero que vás
Estou a beber contigo estás a tocar na minha pele, macia e lenta
Vais fazer de mim uma pecadora. a mãe ensinou-me jovem.
O certo do errado
O mal do bem, o não deve do dever
E os fracos dos fortes
But when you kiss me boy
Tudo desaparece
Podia vender a minha alma e ficar feliz por a ter vendido todos os dias.
Vais fazer de mim um pecador porque cada vez que fecho os olhos
Para rezar um pouco
Estou ali com os teus lábios nos meus
Estás a sussurrar "amo-te"»
E não quero que vás
Estou a beber contigo estás a tocar na minha pele, macia e lenta
Ainda acredito
Mas você vai fazer um pecador fora de mim Oh Senhor, você tem que ajudar a mim os Seus olhos azuis estão prestes a derreter-me, por Favor, dê-me forças para segurar o Menino você vai fazer um pecador de mim, porque toda vez que eu fechar os meus olhos
Para rezar um pouco
Estou ali com os teus lábios nos meus
Estás a sussurrar "amo-te"»
E não quero que vás
Estou a beber contigo estás a tocar na minha pele, macia e lenta
Ainda acredito
Ainda acredito
Mas vais fazer de mim um pecador. vais fazer de mim um pecador.