Кипелов — Будем жить, мать Россия! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Будем жить, мать Россия!" de Кипелов.
Letra
Эй, гони-ка, парень, с ветерком,
Чтобы пела кровь и дым столбом.
Пусть нам свистнет старый леший вслед,
Ведьма спрячет в чаще белый свет.
Пo родным дорогам,
Темным и убогим,
К черту в пасть,
Чтоб пропасть,
А потом воскреснуть
И на том же месте
Крест вознести золотой!
Справа — волнами то смех, то мат,
Кто-то бьет из пушки наугад,
Слева — тишь да божья благодать.
Нет, умом тебя мне не понять!
Тут и там святые,
Странные, босые,
А в глазах —
Небеса.
Но выпьют и закусят,
Все до нитки спустят,
Норов покажут крутой.
Будем жить, Мать Россия!
С нами — крестная сила,
Нет той беды, что пройдет мимо нас стороной!
Были орды и ханы,
Грозные атаманы,
Но последнее слово всегда за тобой!
Эй, гони-ка, парень, с ветерком,
Прочь все думы о лихом былом,
Грянем песню да на весь окрест,
Бог не выдаст, а свинья не съест!
По родным дорогам,
Темным и убогим,
К черту в пасть…
Эх, не в масть!
А потом воскреснем
И на том же месте
Крест вознесем золотой!
Будем жить, Мать Россия!
С нами — крестная сила,
Нет той беды, что пройдет мимо нас стороной!
Были орды и ханы,
Грозные атаманы,
Но последнее слово всегда за тобой!
Эй, гони-ка, парень, на простор,
Нам не страшен ни один забор,
Вновь меняют пряники на кнут,
И веками люди чуда ждут…
Мчатся по дорогам,
Темным и убогим,
К черту в пасть…
Чтоб пропасть,
А потом воскреснут
И на том же месте
Крест вознесут золотой!
Tradução da letra
Ei, vai lá, cara, com a brisa,
Para cantou o sangue e a fumaça do cargo.
Deixe-nos a свистнет velho goblin após,
A bruxa esconde em uma misteriosa luz branca.
A família estradas,
Escuro e necessitados,
Para o inferno com a boca de,
Para o abismo,
E depois ressuscitar
E no mesmo lugar
A cruz fizesse a ouro!
À direita — ondas o riso, o tapete de,
Alguém bate um canhão de forma aleatória,
O da esquerda é o silêncio sim a graça de deus.
Não, a mente-te a mim não entender!
Aqui e ali os santos,
Estranho, descalços,
E nos olhos —
Altura.
Mas beberão e закусят,
Toda a linha спустят,
Doadores de mostrar íngreme.
Vamos viver, a Mãe Rússia!
Com a gente — a madrinha do poder,
Não há males que passará por nós uma festa!
Eram hordas e ханы,
Terríveis chefes,
Mas a última palavra sempre atrás de você!
Ei, vai lá, cara, com a brisa,
Fora todos os pensamentos sobre o passado лихом,
Грянем canção sim por todo o bairro,
Deus não gerará, e o porco não vai comer!
A família estradas,
Escuro e necessitados,
Para o inferno com a boca de…
Ah, não no naipe!
E então ressuscitaremos
E no mesmo lugar
Cruz elevemos ouro!
Vamos viver, a Mãe Rússia!
Com a gente — a madrinha do poder,
Não há males que passará por nós uma festa!
Eram hordas e ханы,
Terríveis chefes,
Mas a última palavra sempre atrás de você!
Ei, vai lá, cara, no espaço,
Não nos terrível nenhum muro,
Novamente variam de gengibre no chicote,
E durante séculos, as pessoas esperando por um milagre…
Correm nas estradas,
Escuro e necessitados,
Para o inferno com a boca de…
Para o abismo,
E então ressuscitarão
E no mesmo lugar
Cruz caia de ouro!