Kinky Friedman — Top Ten Commandments letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Top Ten Commandments" de Kinky Friedman.
Letra
Walking on the ragged streets of time
A man is asking if there is a dime
Someone can spare
No one pays him any mind
But surely someone sees him there a-crying
When no one’s there
And the washed out whore demands
The bottle in his hands
Ah, Mister, don’t you weep
God knows we’ve tried to keep
The Golden Rule and the
Top Ten commandments
You can’t believe the thing you’ve seen
On the midnight TV screen
And nightmare sent by satellite
Rain fire falling from the skies
A mother holds her baby and cries
And day for us for them is night
And love is just a word we preach
For who can learn what none will teach
Ah, people, don’t you weep
God knows we’ve tried to keep
The Golden Rule and the
Top Ten commandments
And moving across on the city street
A neighbor tried to find his feet
And fell on down and slipped to ruin
The bystanders are all standing by
Watching from corners of their eyes
Wondering what on earth can he be doing
With a faith nobody shared
And a love nobody dared
Oh, Mary, don’t you weep
Someday we’ll learn to keep
The Golden Rule and the
Top Ten commandments
Tradução da letra
Caminhando nas ruas esfarrapadas do tempo
Um homem está a perguntar se há um centavo.
Alguém pode dispensar
Ninguém lhe paga nada.
Mas certamente alguém o vê lá a chorar.
Quando não está lá ninguém
E a prostituta abandonada exige
A garrafa nas mãos dele.
Ah, Senhor, não chore
Deus sabe que tentamos manter
A regra de ouro e a
Dez Mandamentos do topo
Não podes acreditar no que viste.
Na televisão da meia-noite
E pesadelo enviado por satélite
Chuva de fogo caindo dos céus
Uma mãe segura o seu bebé e chora
E o dia para eles é a noite
E o amor é apenas uma palavra que pregamos
Pois quem pode aprender o que ninguém vai ensinar
Ah, pessoal, não chorem
Deus sabe que tentamos manter
A regra de ouro e a
Dez Mandamentos do topo
And moving across on the city street
Um vizinho tentou encontrar os pés.
E caiu e escorregou para a ruína
Os espectadores estão todos a postos.
Olhando dos cantos dos seus olhos
Pergunto-me o que poderá ele estar a fazer.
Com uma fé que ninguém partilhava
E um amor que ninguém ousou
Oh, Mary, Não chores
Um dia aprenderemos a manter
A regra de ouro e a
Dez Mandamentos do topo