Kingsize — Elevator letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elevator" de Kingsize.
Letra
I love it here upon the rooftop
Me and you just singin' our lungs out
I’ll be your Marvin Gaye
'n you’ll be Tami Terrell
I drank the wine straight from your lips
So much for gettin' sober
Now I’m drunk on the winter wind
And we’re fallin' over
Up — up — up — take the elevator
Up — up — up — take the elevator
Before the sun goes down
Before the sun goes down…
Down there the devil
He wanna crush the light
But here in your arms
We’re winnin' the good fight
Let’s stay just a little longer
Above the street
Soon I’ll be off to soundcheck then…
We’ll get 'em movin' their feet to the beat
I wrote you a letter
Out upon the ledge
Spelled out in flower petals
'My love won’t end.'
'n when I leave here
There won’t be a day
That I ain’t thinkin about you baby —
Prayin', 'Lord, I’m goin' down, you gotta take me way…'
Tradução da letra
Adoro isto aqui no telhado.
Eu e tu a cantar os nossos pulmões
Eu serei o teu Marvin Gaye
tu serás Tami Terrell
Bebi o vinho directamente dos teus lábios.
Lá se vai a sobriedade.
Agora estou bêbado com o vento de Inverno
And we're fallin' over
Sobe — sobe-sobe-apanha o elevador
Sobe — sobe-sobe-apanha o elevador
Antes do sol se pôr
Antes do sol se pôr…
Lá em baixo o diabo
Ele quer esmagar a luz
Mas aqui nos teus braços
Estamos a ganhar a boa luta
Vamos ficar Só mais um pouco.
Acima da rua
Em breve irei para o soundcheck, então.…
Vamos fazê-los mover os pés para o ritmo
Escrevi-te uma carta.
Lá fora no parapeito
Escrito em pétalas de flores
O meu amor não vai acabar.'
quando eu sair daqui
Não haverá um dia
That I ain't Thinking about you baby —
A rezar, Senhor, vou cair, tens de me levar...