Kings of Leon — Where Nobody Knows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Nobody Knows" de Kings of Leon.
Letra
With hands in the air you look like the girl at the fare with the bubbly eyes.
stonewashed shoe pulling at a rock but the rock don’t compromise,
come up to me say why are you so skinny and pretty for a boy?,
said thanks for the insults and compliments
you’ll never forget my face no more
i can’t hardly reach you and i know it’s getting harder to be you.
so i’ll be dropping you where nobody knows,
city ought to take you,
it would take a little second to break you
so i’ll be dropping you where nobody knows,
i’ll be dropping you where nobody knows.
looking pretty keen sitting on a swing,
That don’t mean a thing at all,
Your hair’s on my feet,
say barkin like a pack of dogs,
siccin' on a coon in a stall.
Take it for your word,
take it for a ride,
take it for the evening dead or alive,
warming up the car packing as the pilots play.
I can’t hardly reach you and i know it’s getting harder to be you,
so i’ll be dropping you where nobody knows,
city ought to take you,
it would take a little second to break you,
so i’ll be dropping you where nobody knows,
I’ll be dropping you where nobody knows… Jessica…
Head like a stone,
stoned like a rock,
cloggin' up your nose again,
Papa’s a searching,
devil is a knocking,
chills runnin' up my skin,
here goes now.
Tradução da letra
Com as mãos no ar, pareces a rapariga com os olhos borbulhantes.
sapato de pedra a puxar uma pedra mas a Pedra não se compromete,
porque és tão magra e bonita para um rapaz?,
disse Obrigado pelos insultos e elogios.
nunca mais esquecerás a minha cara.
mal te consigo contactar e sei que está a ficar mais difícil seres tu.
por isso vou deixar-te onde ninguém sabe,
a cidade deve levar-te,
demoraria um segundo a quebrar-te.
por isso vou deixar-te onde ninguém sabe,
vou deixar-te onde ninguém sabe.
pareces muito entusiasmado sentado num baloiço.,
Isso não significa nada.,
O teu cabelo está nos meus pés,
say barkin like a pack of dogs,
a meter-se num cavalo num estábulo.
Acredita na tua palavra.,
leva-o a dar uma volta,
leva-o para a noite, vivo ou morto.,
a aquecer o carro enquanto os pilotos jogam.
Mal te consigo contactar e sei que está a ficar mais difícil ser tu,
por isso vou deixar-te onde ninguém sabe,
a cidade deve levar-te,
demoraria um segundo a quebrar-te.,
por isso vou deixar-te onde ninguém sabe,
Vou deixar-te onde ninguém conhece... …
Cabeça como uma pedra,
pedrado como uma pedra,
entupindo seu nariz de novo,
O papá está à procura.,
o diabo bate à porta,
arrepios a correr pela minha pele,
aqui vai.