Kings of Leon — Trani letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trani" de Kings of Leon.
Letra
Dirty belly of a secret town
Cheap trick hookers that are hanging out at the bar in the Greyhound station
And the bare-chested boys are going down on every thing that the momma believes
Pack of smokes and a little bump of cocaine, help you feel not so strange
Said old Pa, «She don’t get off, unless somebody standing near her.»
«And she’ll shine, once she’s crossed the line, cause all tied to the chair.»
I said, «Lay it now on the ground, throw in a white noise sound,
like a tranny on a ten.»
All the bubbas got their heads in a nod,
they don’t know what they love or deserve to get
Chances are they tab their worm in a slab,
doesn’t even know which fish that he like to bite tonight, ah tonight, tonight,
tonight
Ah maybe tonight
Said old Pa, «She don’t get off, unless somebody standing near her.»
«And she’ll shine, once she’s crossed the line, hands all tied to the chair.»
I said, «Lay it now on the ground, throw in a white noise sound,
like a tranny on a ten.»
Comes home on call, isn’t that peace,
fingers in the dirt, and he’s spitting out his teeth
He’s spitting out his teeth
I said, «Lay it on the ground, throw in a white noise sound, like a tranny on a ten.»
Tradução da letra
Barriga suja de uma cidade secreta
Prostitutas baratas que andam no bar na estação de Greyhound.
E os rapazes de peito nu estão a fazer tudo o que a mãe acredita
Um maço de cigarros e um pouco de cocaína, ajuda-te a não te sentires tão estranho.
Disse O velho pai: "ela não sai, a não ser que alguém esteja perto dela.»
"E ela vai brilhar, assim que passar dos limites, porque tudo está amarrado à cadeira.»
Eu disse: "Deita-o agora no chão, atira um som de ruído branco,
como um travesti num dez.»
Todos os bubbas têm a cabeça num aceno,
eles não sabem o que amam ou merecem ter
O mais provável é que enfiem a minhoca numa laje.,
nem sequer sabe que peixe ele gosta de morder esta noite, ah, esta noite, esta noite,
noite
Talvez esta noite.
Disse O velho pai: "ela não sai, a não ser que alguém esteja perto dela.»
"E ela brilhará, assim que passar dos limites, de mãos atadas à cadeira.»
Eu disse: "Deita-o agora no chão, atira um som de ruído branco,
como um travesti num dez.»
Chega a casa de plantão, não é a paz,
dedos na terra e está a cuspir os dentes.
Está a cuspir os dentes.
Eu disse: "Deita-o no chão, põe um som branco, como um travesti num dez.»