Kingmaker — Violence vs Violence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Violence vs Violence" de Kingmaker.
Letra
Making sacred your beliefs, no more subjectivity
Fighting violent «entities», with violent weaponry
Oh, man of god —
Give me strength, give me allies,
but most of all, give me something to despise.
Don’t point that thing at me — if you do I’ll be forced to retreat
And that doesn’t make me any less free
Not going to listen while you tell the people
To fight violence with disease
and telling them that all this evil happens because we don’t follow your belief.
No more fascist children, please
This isn’t what we breed.
Making sacred your beliefs, no more subjectivity.
Fight violent entities with violent weaponry.
An arms race of the free with no real enemy
Oh, man of god
Give me strength, give me allies,
but most of all, give me something to despise.
Tradução da letra
Tornar sagradas as suas crenças, não mais subjetividade
Combater "entidades" violentas, com armamento violento
Oh, homem de Deus —
Dá-me força, dá-me aliados.,
mas acima de tudo, dá-me algo para desprezar.
Não me apontes isso. se o fizeres, serei forçado a retirar — me.
E isso não me torna menos livre.
Não vou ouvir enquanto dizes às pessoas
Combater a violência com doenças
e dizer-lhes que todo este mal acontece porque não seguimos a tua crença.
Chega de crianças fascistas, por favor.
Não é isto que procriamos.
Tornar sagradas as suas crenças, não mais subjetividade.
Combater entidades violentas com armamento violento.
Uma corrida de armas dos livres sem um verdadeiro inimigo
Oh, homem de Deus
Dá-me força, dá-me aliados.,
mas acima de tudo, dá-me algo para desprezar.