Kingmaker — Stay Free letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay Free" de Kingmaker.

Letra

She’d like to live her life in a day-dream
'Cause there is no love on the dole
Others feel the weight of history
Bought before they’re sold
Why have all her friends become housewives
Acting on remote control
She’d love to stay free
She’d love to stay free
Absolutely!
She’ll stay free
The things she does just for money…
What a drag it is being broke
She’d like to stay in bed forever
But it wouldn’t even pay for the rope
You can’t but stare at her baby
With her eyes of Sellafield green
She’d love to stay free
She’d love to stay free
I walk with a guilty conscience
Work seems alien
And they’re a fickle bunch, the government… at best
Always attacking imagination
Like it’s some kind of joke
So for the time being she’ll stay free… on a tightrope
Love, love, love, love, love
To stay free
She’d love, love, love, love, love
To stay free
She’d love to stay free
She’d love to stay free
She’d love to stay free
She’d love to stay free
Absolutely!
(She'll stay free)
Economically
(She'll stay free)
…maybe…
(She'll stay free)
If nothing else she’ll stay free

Tradução da letra

Ela gostaria de viver a sua vida num sonho de dia.
'Cause there is no love on the dole
Outros sentem o peso da história
Comprado antes de serem vendidos
Porque é que todos os amigos dela se tornam donas de casa?
Actuando no comando à distância
Ela adoraria ficar livre
Ela adoraria ficar livre
Absolutamente!
Ela ficará livre.
As coisas que ela faz só por Dinheiro…
Que seca está a ser quebrada
Ela gostaria de ficar na cama para sempre
Mas nem sequer pagaria pela corda.
Não podes deixar de olhar para o bebé dela.
Com os olhos de Sellafield verde
Ela adoraria ficar livre
Ela adoraria ficar livre
Ando com a consciência pesada.
O trabalho parece estranho
E eles são um bando inconstante, o governo ... na melhor das hipóteses
Sempre a atacar a imaginação.
Como se fosse uma piada.
Por isso, por enquanto, ela ficará livre ... numa corda bamba.
Amor, amor, amor, amor, amor
Para ficar livre
Ela adoraria, amar, amar, amar, amar
Para ficar livre
Ela adoraria ficar livre
Ela adoraria ficar livre
Ela adoraria ficar livre
Ela adoraria ficar livre
Absolutamente!
(Ela ficará livre)
Economicamente
(Ela ficará livre)
…talvez…
(Ela ficará livre)
Se nada mais ela ficará livre