Kingdom of Sorrow — The Death We Owe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Death We Owe" de Kingdom of Sorrow.
Letra
I’ve cut the wings deep to the bone
I see the hourglass below
I hear them coming down the road
The cover of midnight has me cold
The cloaked stranger waits for no one
Pleas are just wasted words
Shadows dance to the symphony of the souls beneath the earth
Harmed by desire, warned each time to stray from the cold
Plagued by the time you still see slipping into nothing
Second chances are false hopes before the hangman’s rope
A sight you’ll never want to know, the face of the death we owe
No one is ever exempt from the death we owe
No one is ever exempt from the death we owe
Here, second chances are false hope
See the silhouette of the hangman’s rope
It’s a place that you’ll never want to know
Everyone has to face the death we owe
Harmed by desire, warned each time to stray from the cold
Plagued by the time you still see slipping into nothing
Just one death we owe, from which no one’s exempt
And when that force takes hold, at least you’ll be on you own
Tradução da letra
Cortei as asas até ao osso
Vejo a ampulheta lá em baixo.
Ouço - os a descer a estrada
A capa da meia-noite faz-me frio
O estranho camuflado não espera por ninguém.
Por favor, são apenas palavras desperdiçadas.
As sombras dançam para a Sinfonia das almas sob a terra
Ferido pelo desejo, advertido a cada vez para se desviar do frio
Atormentado pelo tempo que ainda vês a escorregar para o nada
Segundas oportunidades são falsas esperanças antes da corda do carrasco.
Uma visão que nunca vais querer saber, a cara da morte que devemos
Nunca ninguém está isento da morte que devemos
Nunca ninguém está isento da morte que devemos
Aqui, as segundas oportunidades são falsas esperanças.
Veja a silhueta da corda do carrasco
É um lugar que nunca vais querer saber
Todos têm de enfrentar a morte que devemos
Ferido pelo desejo, advertido a cada vez para se desviar do frio
Atormentado pelo tempo que ainda vês a escorregar para o nada
Apenas uma morte que devemos, da qual ninguém está isento
E quando essa força se apoderar, pelo menos estarás por tua conta.