Kingdom of Sorrow — Lead the Ghosts Astray letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lead the Ghosts Astray" de Kingdom of Sorrow.
Letra
It’s in my blood,
rushes through my veins
and there’s no defense against the plague
the here and now is the breath that I take
within these lungs is my escape
so close again, yet so far away
I feel so far gone but it helps the pain
give me one more dusk after a darkened day
Give me a ray of light to lead the ghosts astray
I’ve been knowing that this night cant last forever
It’s through my body. within my soul
Races down my throat, so self absorbed
There’s no talking to the man that I was
Everything’s so bright outside the world
so enthralled by you I need another taste
Fill my head again, there's no yesterday
Hardened by your touched fill you with my rage
I just need one more dawn to lead the ghosts astray
I’ve been knowing that this night cant last forever
Give me one more dusk after a darkened day
I’ve been knowing that this night cant last forever
I just need one more dawn to lead the ghost’s astray
could it be, could it be the awaking?
could it be, could it be the awaking of a tortured soul?
Tradução da letra
Está no meu sangue.,
corre nas minhas veias
e não há defesa contra a peste
o aqui e agora é a respiração que eu respiro
dentro destes pulmões está a minha fuga.
tão perto outra vez, mas tão longe
Sinto-me tão distante, mas ajuda a dor.
dá-me mais um crepúsculo depois de um dia escurecido
Dá - me um raio de luz para desviar os fantasmas.
Tenho sabido que esta noite não pode durar para sempre
É através do meu corpo. dentro da minha alma
Corre pela minha garganta, tão egocêntrica
Não há como falar com o homem que eu era.
Tudo é tão brilhante fora do mundo
tão fascinado por ti que preciso de outro gosto
Enche-me a cabeça outra vez, não há ontem
Endurecida pelo teu toque enche-te com a minha raiva
Só preciso de mais uma alvorada para desviar os fantasmas.
Tenho sabido que esta noite não pode durar para sempre
Dá-me mais um crepúsculo depois de um dia escurecido
Tenho sabido que esta noite não pode durar para sempre
Só preciso de mais uma alvorada para desviar o fantasma
pode ser, pode ser o despertar?
poderia ser, poderia ser o despertar de uma alma torturada?