Kingdom Come — Rather Be On My Own letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rather Be On My Own" de Kingdom Come.

Letra

We telling lies
Making us cry
I have tried to find out why
We’ve got to win
We can’t give in
I’m about to lose my mind
I wish I knew, just what to do But until than,
I much rather be on my own
How long I don’t know
Letting time go by Things we have said
We do regret
We should all be thinking twice
Before we talk
Before we walk
Into someone else’s life
Carry our sound, gentle as clouds
But until than
I much rather be on my own
How long I don’t know
Letting time go by Heaven’s starting to fade
Soon it may be too late
Can we change in time?

Tradução da letra

Estamos a mentir.
Fazendo-nos chorar
Tentei descobrir porquê.
Temos que ganhar
Não podemos ceder
Estou prestes a enlouquecer.
Quem me dera saber o que fazer, mas até lá,
Prefiro estar por minha conta.
Há quanto tempo não sei?
Deixar o tempo passar pelas coisas que dissemos
Nós lamentamos
Devíamos pensar duas vezes.
Antes de falarmos
Antes de andarmos
Na vida de outra pessoa
Carrega o nosso som, suave como as nuvens
Mas até lá
Prefiro estar por minha conta.
Há quanto tempo não sei?
Deixar o tempo passar pelos céus está a começar a desaparecer
Em breve pode ser tarde demais.
Podemos mudar a tempo?