King Tee — Just Clowning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Clowning" de King Tee.
Letra
I rock the coolest rhymes, from here to Acapulco
I drive a Cadillac, not a played out DeSoto
Look I’m fin' to pose, photographer take my photo
Cool is back, in fact I’m comin exact
It’s MC Breeze and King Tee, and Pooh on the track
So we all got together, and thought of a freestyle
Gather round the stage, and come see how
pros go for what they know and get paid for it And I brung along the Breeze, so you can enjoy it
. and to fans I’m an idol
It’s me and Breeze, «Just Clowning"is the title
Get up what’s happening? I’m a King, not a Captain
Do the most coolest rappin, talk smack I’ll be gat’n
I’m the King Tee punk, and I don’t talk junk
But I do smoke blunt, love rappin to funk
You know the mic is like a vine I swing on it like Tarzan
I drink a Coke and hit a note like Barbara Streisand
Step up, fess up, stand around and
get down to the song «Just Clowning».
. «It's the joint!"(repeat 4X)
Well I happen to be, hopin to be, a big-timer
A dope rhyme and you won’t find a nother MC who can get with this program
Served by no one, I mean no man
You say I’m good it’s the truth, you’re not soupin
I take it as a compliment and keep troopin
Unlike most you know I never stop flowin
My name is MC Breeze cause I’m the master at blowin
rhymes and lyrics, that is my specialty
I’m high-fidelity, you can’t mess with me Don’t even think you can just sneak up on bein number one, is a high that I’m stuck on
I’m on a mission, wishin, all the time you spend
that you would make a legend or a monument
I’m not souped up, or a pooh-butt
I only lay my voice on a track that Pooh cuts
A beat is like food for thought so I eat it
I’m feelin kinda hungry Pooh so just feed it Keep the bass poundin I like the way it’s soundin
Pooh is gettin ill while me and Tee are «Just Clowning»
. «It's the joint!"(repeat 2X)
I’ve been rappin for a while, I’m acquirin chapstick
Like a magician with the mic I do a hat trick
I don’t wear a cape, or perform at a sideshow
Let me hit the 40 cause my throat is kinda dry yo When I’m on stage it’s like a Broadway play
King Tee and MC Breeze and Jennifer Holiday
But Breeze, my throat’s gettin so'
Get on the mic and won’tcha give it a go
Clowning, is like actin ill sometimes
But when I ill, I like to say a dumb rhyme
to increase my fame and star stature
I’m like Anita Baker I’m caught up in the «Rapture»
Hittin like bolos when I go solo
Last name is spanish but yo, I’m not a cholo
Keep the bass poundin, I like the way it’s soundin
Pooh is gettin ill while me and Tee is «Just Clowning»
But but but Breeze. you know me and you can clown right, right?
We gotta see if. Mixmaster Spade can do it
. «It's the joint!»
Well it’s Tuesday night, I got nuttin to do
I guess I’ll get on the phone and call DJ Pooh
Say «Whassup Pooh? Are you beat?»
He say «Forget that stuff, let’s hit the street»
Since I got a Caddy, and you got a Z I can roll witchu, or you can ride with me I say «We goin to a club that’s dynamite"(WHERE?!)
The Red Onion on a Tuesday night
I walked in and glanced, shook a few hands
Grabbed the baddest broad, then I commence to dance
I looked the DJ, and said «Whassup?»
He said «Spade's in the place and he’s +DOIN THE BUTT+»
Now I’m back to the rap that we have at hand
I’m the Mixmaster man with the master plan
I slapped the girl on the butt then she started to frown
And.
Yo Spade, cool out! Man, we «Just Clowning»
. «It's the joint!"(repeat 4X)
Tradução da letra
Faço as rimas mais fixes, daqui até Acapulco.
Eu conduzo um Cadillac, não um DeSoto.
Olha, eu estou fin ' para posar, fotógrafo tirar a minha foto
O Cool está de volta, na verdade estou a chegar.
É MC Breeze e King Tee, e Pooh na pista
Por isso, juntámo-nos e pensámos num estilo livre.
Juntem-se à volta do palco e venham ver como
os profissionais vão para o que sabem e são pagos por isso e eu trouxe ao longo da brisa, para que você possa apreciá - lo
. e para os fãs sou um ídolo
Sou eu e a Breeze,"só palhaçada" é o título.
Levanta-te. o que se passa? Sou um rei, não um capitão.
Faz o rappin mais fixe, fala mal eu vou ser gat'n
Eu sou o rei Tee punk, e eu não falo porcarias
Mas eu fumo blunt, adoro rappin para funk
Sabes que o microfone é como uma videira eu baloiço nele como o Tarzan
Bebo uma Coca-Cola e recebo um bilhete como a Barbara Streisand.
Aproximem-se, confessem-se, fiquem à volta e
vai para a música "Just Clowning".
. "É o Charro!"(repetir 4X)
Bem, acontece que eu sou, espero que seja, um grande homem.
Uma rima de droga e você não vai encontrar um nother MC que pode obter com este programa
Não servida por ninguém, quero dizer, nenhum homem.
Se dizes que sou bom, é a verdade, não és o soupin.
Tomo isso como um elogio e mantenho o troopin
Ao contrário da maioria que sabes, nunca paro o flowin.
Chamo-me MC Breeze porque sou o mestre de blowin.
rimas e letras, Essa é a minha especialidade
Sou alta fidelidade, não podes meter-te comigo. nem penses que podes aparecer assim de repente na bein número um, é uma alta na qual estou preso.
Estou numa missão, wishin, todo o tempo que passas
que você faria uma lenda ou um monumento
Eu não estou inchado, ou um rabo-de-cocó.
Só ponho a minha voz numa faixa que o Pooh corta
Uma batida é como comida para o pensamento por isso como-a
Estou a sentir-me esfomeado, por isso, dá-lhe de comer, mantém o robalo. gosto da forma como é soundin.
O Pooh está a ficar doente enquanto eu e o Tee estamos a brincar.»
. "É o Charro!"(repetir 2X)
Estou a fazer rappin há algum tempo, estou a aquirin chapstick
Como um mágico com o microfone faço um truque de chapéu
Eu não uso uma capa, ou actuo num espectáculo paralelo.
Deixa-me chegar aos 40 porque a minha garganta está seca quando estou no palco é como uma peça da Broadway
King Tee e MC Breeze e Jennifer Holiday
Mas Breeze, minha garganta está ficando tão
Entra no microfone e não vais tentar
Palhaçada, às vezes é como actina doente.
Mas quando adoeço, gosto de dizer uma rima estúpida.
para aumentar a minha fama e estatura estelar
Sou como a Anita Baker estou preso no "arrebatamento"»
Hittin like bolos when I go solo
O apelido é espanhol, mas eu não sou um cholo.
Fica com o robalo, gosto da forma como é soundin.
O Pooh está a ficar doente enquanto eu e o Tee estamos a brincar.»
Mas apenas Brisa. tu conheces-me e podes fazer palhaçadas, certo?
Temos de ver. Mixmaster Spade pode fazê-lo
. "É o Charro!»
Bem, é Terça-feira à noite, Tenho o nuttin para fazer.
Acho que vou ligar ao DJ Pooh.
Diz: "Tudo Bem Pooh? Estás exausto?»
Ele disse: "esquece isso, vamos para a rua.»
Desde que eu tenho um Caddy, e você tem um Z eu posso enrolar witchu, ou você pode montar comigo eu digo "nós vamos a um clube que é dinamite" (onde?!)
A cebola vermelha numa terça à noite
Entrei e olhei, apertei algumas mãos
Agarrei a gaja mais má, depois comecei a dançar
Olhei para o DJ e disse: "Tudo bem?»
Ele disse: "o Spade está no lugar e está a fazer o rabo.»
Agora estou de volta ao rap que temos em mãos
Sou o homem do Mixmaster com o plano mestre.
Dei uma bofetada no rabo à rapariga e ela começou a franzir a testa.
E.
Yo Spade, acalma-te! Meu, estamos só a brincar .»
. "É o Charro!"(repetir 4X)