King Prawn — Lick of the Flame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lick of the Flame" de King Prawn.
Letra
Tell me what you see, do my eyes deceive me?
Got you in a cage like a prize trophy.
Walking arm in arm, an accessory,
Looking for life’s security.
Show me what you got, now I think you’re fucked,
It was doc. and nurse, now it’s mum and pop.
So tell your fucking kids to shut the fuck up,
King Prawn family men we are not.
Lick of the flame, lick of the flame,
I hear it calling my name.
Lick of the flame, lick of the flame,
I hear it calling your name.
Mundane monotony is all you have to offer me.
Mundane monotony is all you have to offer me.
Mundane monotony is all you have to offer me.
Mundane monotony is all you have to offer me.
Said you had your fun, now you live the humdrum,
There ain’t no scope with a blind man’s gun.
Bitch of boredom a necessity,
'Cause you lack imagination.
Keep on dreaming on, it’s a fantasy,
Hanging to what you got when there’s more to be.
Step to the fast track before it’s too late,
And you piss it all away.
Lick of the flame, lick of the flame,
I hear it calling my name.
Lick of the flame, lick of the flame,
I hear it calling your name.
Mundane monotony is all you have to offer me.
Mundane monotony is all you have to offer me.
Mundane monotony is all you have to offer me.
Mundane monotony is all you have to offer me.
Lick of the flame, lick of the flame,
I hear it calling my name.
Lick of the flame, lick of the flame,
I hear it calling your name.
Lick of the flame, lick of the flame,
I hear it calling my name.
Lick of the flame, lick of the flame,
I hear it calling your name.
Tradução da letra
Diz - me o que vês, os meus olhos enganam-me?
Estás numa jaula como um troféu.
Andar de braço dado, um acessório,
À procura da segurança da vida.
Mostra-me o que tens, agora acho que estás fodido.,
Foi o doc. e enfermeira, agora são a mãe e o pai.
Diz aos teus filhos para se calarem.,
Homens da família King Prawn não somos.
Lick of the flame, lick of the flame,
Ouço-o a chamar o meu nome.
Lick of the flame, lick of the flame,
Ouvi-o a chamar pelo teu nome.
Monotonia mundana é tudo o que tens para me oferecer.
Monotonia mundana é tudo o que tens para me oferecer.
Monotonia mundana é tudo o que tens para me oferecer.
Monotonia mundana é tudo o que tens para me oferecer.
Disse que se divertiu, agora vive o humdrum,
Não há Mira com a arma de um cego.
Cabra de tédio uma necessidade,
Porque te falta imaginação.
Continua a sonhar, é uma fantasia,
Agarrado ao que tens quando há mais para ser.
Vá para o caminho mais rápido antes que seja tarde demais.,
E tu desperdiças tudo.
Lick of the flame, lick of the flame,
Ouço-o a chamar o meu nome.
Lick of the flame, lick of the flame,
Ouvi-o a chamar pelo teu nome.
Monotonia mundana é tudo o que tens para me oferecer.
Monotonia mundana é tudo o que tens para me oferecer.
Monotonia mundana é tudo o que tens para me oferecer.
Monotonia mundana é tudo o que tens para me oferecer.
Lick of the flame, lick of the flame,
Ouço-o a chamar o meu nome.
Lick of the flame, lick of the flame,
Ouvi-o a chamar pelo teu nome.
Lick of the flame, lick of the flame,
Ouço-o a chamar o meu nome.
Lick of the flame, lick of the flame,
Ouvi-o a chamar pelo teu nome.