King Nancy — Twenty-Something Flesh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twenty-Something Flesh" de King Nancy.
Letra
So much for all my dreams
So much for what I think you are
So much for all my plans
So much, What about my wandering?
Your Twenty-Something flesh has got me wanting more.
Now I’m
Holding on to record store dreams
Holding on to what I think you are
Holding on to kiss the pretty girl
Holding on, What about my wandering?
Your Twenty-Something flesh has got me wanting more.
Now there’s
Much more than I could dream
Much more than what I think you are
Much more then I could want
What about my wandering???
Now I’m lost in this crowd and everybody’s dancing around me.
Dancing around you and you know how I feel… about dancing
And you know how I feel… Do you know how I feel?
Could your Twenty-Something flesh have me touching you
Reaching out, Touching me, Touching you, Reaching out, Reaching in,
Reaching out, Reaching in, Touching you, Reaching out,
Now there’s
Much more than I could dream
Much more than what I think you are
Much more than I could want
What about my wondering?
Your Twenty-Something Flesh has got me wanting more
Now you’re gone… Now you’re gone
What about my wandering
Your Twenty-Something Flesh had got me wanting more
Now you’re gone
Tradução da letra
Lá se vão os meus sonhos
Lá se vai o que penso que és.
Lá se vão os meus planos.
Muito, e a minha viagem?
A tua carne de 20 e tal fez-me querer mais.
Agora estou
A guardar os sonhos das lojas de discos
Agarrando-me ao que penso que és
Agarrar-me para beijar a rapariga bonita
Espera, e a minha caminhada?
A tua carne de 20 e tal fez-me querer mais.
Agora há
Muito mais do que eu poderia sonhar
Muito mais do que aquilo que penso que és
Muito mais do que eu poderia querer
E o meu passeio???
Agora estou perdido nesta multidão e toda a gente está a dançar à minha volta.
A dançar à tua volta e tu sabes o que eu sinto por dançar
E sabes como me sinto ... sabes como me sinto?
Será que a tua carne de vinte e qualquer coisa me fez tocar-te?
Estender a mão, tocar-me, tocar-te, estender a mão, aproximar-me,
A estender a mão, a entrar, a tocar - te, a estender a mão,
Agora há
Muito mais do que eu poderia sonhar
Muito mais do que aquilo que penso que és
Muito mais do que eu poderia querer
E a minha pergunta?
A tua carne de 20 e tal fez-me querer mais.
Agora você se foi ... Agora você se foi
E a minha perambulância?
A tua carne de 20 e tal tinha-me feito querer mais.
Agora você se foi