King Kobra — Ready To Strike letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ready To Strike" de King Kobra.
Letra
Up here on this tightrope
Tryin' not to fall
The spotlight is on me tonight
I want to have it all
Feelin' stronger
I’m a wild beast in my prime
I need to feed my appetite
I’ve got to make you mine
And you can’t fight this obsession
It’s a dam that’s bound to break
I was born with this aggression
There is no escape, cause…
I’m ready to strike
Cocked and loaded tonight
I’m ready to strike
I’ve got you in my sight
I’m ready
I’ve got these primal instincts
These animal desires
And i know that you know
The kind or urges you inspire
It’s a hunger
I’m a raging carnivore
As soon as a devour you
I’m ravenous for more
And i’ll give you private lessons
On survival in the wild
Leave some permanent impression
Make a woman of a child, and…
I’m wild — i’m an animal
I need to feed my appetite
I’m waiting, and ready to strike
(chorus repeats to end.)
Tradução da letra
Aqui em cima nesta corda bamba
Tentando não cair
Os holofotes estão sobre mim esta noite.
Quero ter tudo
Sentir-me mais forte
Sou um animal selvagem no meu auge
Preciso de alimentar o meu apetite.
Tenho de te fazer minha
E não podes lutar contra esta obsessão.
É uma barragem que vai partir
Nasci com esta agressão.
Não há escapatória, pois…
Estou pronto para atacar.
Armado e carregado esta noite
Estou pronto para atacar.
Tenho-te à minha vista
Estou pronto.
Tenho uns instintos primitivos.
Estes desejos animais
E eu sei que tu sabes
O tipo ou impulsos que inspiras
É uma fome.
Sou um carnívoro enraivecido
Assim que te devorar
Estou faminto por mais
E vou dar-te aulas particulares.
Sobre a sobrevivência na natureza
Deixar alguma impressão permanente
Fazer uma mulher de um filho, e…
Sou selvagem-sou um animal
Preciso de alimentar o meu apetite.
Estou à espera e pronto para atacar.
(chorus reprises to end.)