King Floyd — Together We Can Do Anything letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Together We Can Do Anything" de King Floyd.
Letra
'Cause when times were bad, and we were down
Listen, even our so-called friends could not be found
But look at us, look at us right now, baby
We are up and they are down
And we will prove to the whole wide world
That between you and I, girl, listen
Together we can do anything (Yes we can)
Together we can do anything
We can build a house up on a hill
Or choose to live like Jack and Jill, who’s getting nowhere
Listen, together we will stand, divided we fall
There will be no problems that we can’t solve
'Cause we proved it (Proved it)
We proved it (Proved it)
And I’m so doggone glad we proved it (Ooh yeah)
Listen, and now we’re gonna show the world, darlin'
Just how to use it, girl
Because honey, together we can do anything (Yeah, yeah yeah)
Together we can do anything (You know, darlin')
Together we can do anything (Yeah, yeah, yeah, baby)
Together we can do anything (You know we can, just you and I)
Together we can do anything (Stay by my side, never put me down)
Together we can do anything ('Cause I need you, baby)
Together we can do anything
Tradução da letra
Porque quando os tempos eram maus e estávamos em baixo
Ouve, nem os nossos supostos amigos puderam ser encontrados.
Mas olha para nós, olha para nós agora, querida
Estamos em cima e eles em baixo
E vamos provar a todo o mundo
Isso entre nós, miúda, ouve.
Juntos podemos fazer qualquer coisa (Sim podemos)
Juntos podemos fazer qualquer coisa
Podemos construir uma casa numa colina.
Ou escolher viver como o Jack e a Jill, que não chegam a lado nenhum.
Ouve, juntos vamos ficar, divididos vamos cair
Não haverá problemas que não possamos resolver
Porque o provámos.)
Provamo-lo.)
E estou tão feliz por o termos provado.)
Ouve, e agora vamos mostrar ao mundo, querida
Como usá-lo, rapariga
Porque, querida, juntos podemos fazer qualquer coisa (Yeah, yeah yeah)
Juntos podemos fazer qualquer coisa)
Juntos podemos fazer qualquer coisa (yeah, yeah, yeah, baby)
Juntos podemos fazer qualquer coisa (Você sabe que podemos, só você e eu)
Juntos podemos fazer qualquer coisa (ficar ao meu lado, nunca me pôr no chão)
Juntos podemos fazer qualquer coisa porque preciso de ti, querida)
Juntos podemos fazer qualquer coisa