King Diamond — Up from the Grave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Up from the Grave" de King Diamond.
Letra
As I look him deep in the eyes
I see only darkness
I must have knocked him out good
I kind of like that, I must go Up, up, up from the grave
Up, up, up from the grave
Up, up, up from the grave
Up, up, up from the grave
Here we go again, my friend
Deep into my twisted brain
I think I’m losing it again
I’m digging for Lucy dear
I’ve had it up to here
Lucy, Lucy, I am here
Lucy, Lucy, don’t you fear
I will get you out of there
So you can breathe again
You can’t sleep forever, dear
Lucy, come to daddy
Up, up, up from the grave
Up, up, up from the grave
Up, up, up from the grave
Up, up, up from the grave
Here we go again, my friend
Deep into my twisted brain
I think I’m losing it again
Oh, tell me what you see
Oh, tell me how it makes you feel
When I sing so, so nicely to you, you Lucy, Lucy
Oh no, oh no, oh no
Tradução da letra
Enquanto o olho bem nos olhos
Só vejo escuridão
Devo tê-lo nocauteado bem.
Gosto disso, tenho de subir, subir, sair da sepultura.
Para cima, para cima, para cima da sepultura
Para cima, para cima, para cima da sepultura
Para cima, para cima, para cima da sepultura
Lá vamos nós outra vez, meu amigo.
No fundo do meu cérebro retorcido
Acho que me estou a passar outra vez.
Estou à procura da Lucy querida
Estou farto disto.
Lucy, Lucy, estou aqui.
Lucy, Lucy, não tenhas medo
Vou tirar-te daí.
Para que possas respirar outra vez.
Não podes dormir para sempre, querida.
Lucy, vem ao papá.
Para cima, para cima, para cima da sepultura
Para cima, para cima, para cima da sepultura
Para cima, para cima, para cima da sepultura
Para cima, para cima, para cima da sepultura
Lá vamos nós outra vez, meu amigo.
No fundo do meu cérebro retorcido
Acho que me estou a passar outra vez.
Oh, diz-me o que vês
Oh, diz-me como te faz sentir
Quando canto tão, tão bem para ti, Lucy, Lucy
Oh não, oh não, oh não