King Diamond — Digging Graves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Digging Graves" de King Diamond.
Letra
Lucy, you stay here… the tomb is warm
Why don't you play with the dolls…
The dolls on the wall
I am not the guy I used to be,
Not since he put me away
I left half my brain behind, back in that crazy place
Does that mean… that I am insane
Does that really mean… that I am to blame… no no no
Is it true what they say… little girls don't cry
Is it true what they say… lucy look at me
I am not the guy I used to be,
Not since he put me away
I left half my brain behind, back in that crazy place
Does that mean… that I am insane
Does that really mean… that I am to blame… no no no
Into the night I go, and you can't follow me Into the night I go, and you can't follow me I will be your misery, I'm gonna be your hell
I will be your misery, and I wish you well, in hell
I'm digging graves, seven deadly tombs
I'm digging graves, below that crazy moon
I will be your misery, I'm gonna be your hell
I will be your misery, and I wish you well, in hell
Mckenzie, how could you think I'd forget
All graves done… I'm so clever
Seven headstones in all… saying lucy forever
I am not the guy I used to be,
Not since he put me away
I left half my brain behind, back in that crazy place
Does that mean… that I am insane
Does that really mean… that I am to blame… no no no
Into the night I go, and you can't follow me Into the night I go, and you can't follow me I will be your misery, I'm gonna be your hell
I will be your misery, and I wish you well, in hell
I'm digging graves, seven deadly tombs
I'm digging graves, below that crazy moon
Into the night I go, and you can't follow me…
Tradução da letra
Lucy, fica aqui. o túmulo está quente.
Porque não brincas com as bonecas?…
As bonecas na parede
Não sou o tipo que costumava ser.,
Não desde que ele me prendeu.
Deixei metade do meu cérebro para trás, naquele lugar louco.
Isso quer dizer que estou louco?
Isso quer dizer que a culpa é minha?
É verdade o que dizem ... as meninas não choram?
É verdade o que dizem...
Não sou o tipo que costumava ser.,
Não desde que ele me prendeu.
Deixei metade do meu cérebro para trás, naquele lugar louco.
Isso quer dizer que estou louco?
Isso quer dizer que a culpa é minha?
Na noite em que eu for, E tu não me seguires na noite em que eu for, E tu não me seguires eu serei a tua miséria, eu serei o teu inferno
Serei a tua miséria, e Desejo-te tudo de bom, no inferno.
Estou a cavar sepulturas, sete túmulos mortais.
Estou a cavar sepulturas, debaixo daquela lua louca.
Serei o teu sofrimento, serei o teu inferno
Serei a tua miséria, e Desejo-te tudo de bom, no inferno.
Mckenzie, Como pudeste pensar que me ia esquecer?
Todas as sepulturas feitas ... sou tão inteligente
Sete lápides ao todo... a dizer lucy para sempre
Não sou o tipo que costumava ser.,
Não desde que ele me prendeu.
Deixei metade do meu cérebro para trás, naquele lugar louco.
Isso quer dizer que estou louco?
Isso quer dizer que a culpa é minha?
Na noite em que eu for, E tu não me seguires na noite em que eu for, E tu não me seguires eu serei a tua miséria, eu serei o teu inferno
Serei a tua miséria, e Desejo-te tudo de bom, no inferno.
Estou a cavar sepulturas, sete túmulos mortais.
Estou a cavar sepulturas, debaixo daquela lua louca.
Na noite em que eu vou, e você não pode me seguir…