King Diamond — Behind These Walls (Reissue) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Behind These Walls (Reissue)" de King Diamond.
Letra
Walking in the garden, picking flowers in the sun
Madeleine is on her own
She can’t see any of the other nuns
Is she blind or is her mind
What’s going on behind these walls…
All the birds are singing, but Madeleine can’t hear their song
Memories of screams in the night
Moaning coming from below where the prison cells are cold
She does not understand what’s going on
(Solo: Pete)
(Solo: Andy)
Now the bell is ringing, communion time has come again
Is Father Picard really a friend?
The Bible in her hand reminds her of the wine
The sour tasting blood of Christ
What’s going on? What’s going on behind these walls…
(Solo: Andy)
What’s going on? Behind these walls…
Tradução da letra
Caminhando no jardim, colhendo flores ao sol
Madeleine está sozinha.
Ela não pode ver nenhuma das outras freiras.
Ela é cega ou é a sua mente
O que se passa atrás destas paredes?…
Todos os pássaros estão cantando, mas Madeleine não pode ouvir sua canção
Memórias de gritos na noite
Gemidos vindos de baixo, onde as celas da prisão estão frias
Ela não entende o que se passa.
Pete.)
(Solo: Andy)
Agora o sino toca, a comunhão voltou.
O Padre Picard é mesmo um amigo?
A Bíblia na sua mão lembra-lhe o vinho.
O sangue azedo de Cristo
O que se passa? O que se passa atrás destas paredes?…
(Solo: Andy)
O que se passa? Atrás destas paredes…