King Diamond — Arrival (Reissue) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arrival (Reissue)" de King Diamond.
Letra
Through the summer rain of 1845
the coach had finally arrived
to the valley where the crossroads meet below
and where all darkness seems to grow people blame it on the Hill
the hill where no one dares to go…
The Mansion
The coach had stopped and from the window You could see
7 Horsemen in the night
Miriam Natias and Jonathan La Fey
saw the magic in their eyes
they were in for a surprise
the darkness would soon be complete
a horsemen came forth from the dark
(Solo: Andy)
«We know You’ve come to inherit What’s
Yours… The Mansion
Take our advise and go back on this night
if You refuse 18 will become 9. Oh no»
Oh, 18 is 9(Theme: Andy)
(Solo: Mike)
Jonathan laughed and said «Get out of my way»
«I don’t believe a word you say»
The 7 horsemen disappeared into the night
and said «Someday You’ll need our help my friend»
I think poor Jonathan was scarred
18 is actually 9… It’s stuck in his mind
(Solo: Andy)
Tradução da letra
Através da chuva de verão de 1845
o treinador tinha finalmente chegado.
para o vale onde a encruzilhada se encontra abaixo
e onde toda a escuridão parece crescer as pessoas culpam a colina
a colina onde ninguém se atreve a ir…
mansao
O treinador tinha parado e da janela você podia ver
7 Cavaleiros na noite
Miriam Natias e Jonathan La Fey
viu a magia nos seus olhos
eles foram para uma surpresa
a escuridão em breve estará completa.
um cavaleiro saiu do escuro
(Solo: Andy)
"Sabemos que veio herdar o que é
Sua ... A Mansão
Aceita o nosso conselho e volta para esta noite.
se recusares 18, tornas-te 9. Oh não»
Oh, 18 é 9 (tema: Andy)
(Solo: Mike)
O Jonathan riu-se e disse: "Sai da minha frente.»
"Não acredito numa palavra do que dizes»
Os 7 cavaleiros desapareceram na noite
e disse: "Um dia vais precisar da nossa ajuda, meu amigo.»
Acho que o pobre Jonathan ficou marcado.
18 é na verdade 9 ... está preso em sua mente
(Solo: Andy)