King Creosote — Nooks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nooks" de King Creosote.
Letra
Now this is me just sitting here with my head so full of her
I can’t think to tie boots, I can’t think to dye roots, she is the nooks
And nobody treats me quite this good
I can’t think to take out garbage; I can’t think to cancel milk
I order in my food to save some time to fix my looks, she is the nooks
And nobody treats me quite this good
But I don’t understand her liking me
And I don’t see her stepping out with me
I’ve wasted a long, long time
I’ve waited too long (hello)
I’ve wasted such a long, long time
I’ve waited too long (hello)
I’ve wasted such a long, long time
I’ve waited too long (hello)
I’ve wasted such a long, long, long, long time
So this is me just sitting here, with my head so full of her
I can’t think to tie boots, I can’t think to dye roots, she is the nooks
And nobody treats me quite this good
But I don’t see her stepping out with me
Tradução da letra
Isto sou eu aqui sentado com a cabeça tão cheia dela.
Não consigo pensar em Atar botas, não consigo pensar em pintar raízes, ela é os cantos
E ninguém me trata tão bem.
Não consigo pensar em deitar fora o lixo, não consigo pensar em Cancelar o leite.
Eu peço na minha comida para poupar algum tempo para consertar a minha aparência, ela é os cantos
E ninguém me trata tão bem.
Mas não entendo que ela goste de mim.
E não a vejo a sair comigo.
Desperdicei muito, muito tempo.
Eu esperei muito tempo (Olá)
Desperdicei tanto tempo.
Eu esperei muito tempo (Olá)
Desperdicei tanto tempo.
Eu esperei muito tempo (Olá)
Desperdicei tanto tempo, muito, muito, muito tempo.
Então este sou eu aqui sentado, com a minha cabeça tão cheia dela
Não consigo pensar em Atar botas, não consigo pensar em pintar raízes, ela é os cantos
E ninguém me trata tão bem.
Mas não a vejo sair comigo.