King Creosote — Admiral letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Admiral" de King Creosote.
Letra
Girlfriend for you I have fallen
Just a little way in
I’m just a little bit sore
Girlfriend, for you I have spoken out
I’ve taken a hefty clout
To the jawbone for my sins
For my sins
Girlfriend, it’s you I’ll scuttle ships for
Make my first mate walk the plank for
Admire the all or nothing
I’m admiral of nothing at all
Nothing at all
Girlfriend, you might not like me much
When I mention such and such
To this old so and so But you know I Girlfriend, you’ve carved a hairline scratch
Into this granite heart
And it’s here I falter
Girlfriend, its you I’ll scuttle the fleet for
Make my first mate walk the plank for
Admire the all or nothing
I’m admiral of nothing at all
Nothing at all
I’m admiral of nothing at all
Admire the all or nothing
Tradução da letra
Namorada para ti eu caí
Só um pouco de entrada
Estou só um pouco dorido.
Namorada, por ti já falei.
Tomei uma influência forte.
Ao maxilar pelos meus pecados
Pelos meus pecados
Namorada, és tu que eu vou afundar navios para
Faz com que o meu imediato ande pela prancha
Admire o tudo ou nada
Sou Almirante de nada.
Nada mesmo.
Namorada, podes não gostar muito de mim.
Quando menciono tal e tal
Para este velho, mas sabes que eu, namorada, fizeste um arranhão no cabelo.
Neste coração de granito
E é aqui que eu vacilo
Namorada, és tu.
Faz com que o meu imediato ande pela prancha
Admire o tudo ou nada
Sou Almirante de nada.
Nada mesmo.
Sou Almirante de nada.
Admire o tudo ou nada