King Britt — Last Night A DJ Saved My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Night A DJ Saved My Life" de King Britt.
Letra
Last night a DJ saved my life
Last night a DJ saved my life, yeah
'Cause I was sittin' there bored to death
And in just one breath, he said
«You got get up, you got get up, you got get down girl»
You know you drive me crazy, baby
You got me turnin' to another man
Called you on the phone, no one’s home
Baby, why you leave me all alone?
And if it wasn’t for the music, I don’t know what I’d do, yeah
Last night a DJ saved my life
Last night a DJ saved my life from a broken heart
Last night a DJ saved my life
Last night a DJ saved my life with a song
You know I hopped into my car, didn’t get very far, no Because I had you on my mind, why be so unkind?
You got your women all around, all around this town
But I was trapped in love with you and I didn’t know what to do But when I turned on my radio, I found out all I needed to know
Check it out
Last night a DJ saved my life
Last night a DJ saved my life from a broken heart
Last night a DJ saved my life
Last night a DJ saved my life with a song
Last night a DJ saved my life
Last night a DJ saved my life from a broken heart
Last night a DJ saved my life
Last night a DJ saved my life with a song
Hey, listen up to your local deejay
You better hear what he’s got to say
There’s not a problem that I can’t fix
'Cause I can do it in the mix
And if your man gives you trouble, just move out on a double
And you don’t let it trouble your brain
'Cause away goes trouble down the drain
Said away goes trouble down the drain
Well, alright
Dub time
Last night a DJ saved my life
There’s not a problem that I can’t fix
'Cause I can do it in the mix
'Cause I can do it in the mix
In the mix, in the mix, in the mix, in the mix
In the mix, in the mix, in the mix, in the mix
In the mix, in the mix.
Tradução da letra
Ontem à noite, um DJ salvou-me a vida.
Ontem à noite um DJ salvou-me a vida, sim
'Cause I was sitin' there bored to death
E em apenas um sopro, ele disse
"You got get up, you got get up, you got down girl»
Sabes que me deixas louca, querida
Fizeste-me virar para outro homem
Liguei-te, não está ninguém em casa.
Querida, porque me deixaste sozinha?
E se não fosse pela música, não sei o que faria.
Ontem à noite, um DJ salvou-me a vida.
Ontem à noite, um DJ salvou-me a vida de um coração partido.
Ontem à noite, um DJ salvou-me a vida.
Ontem à noite um DJ salvou-me a vida com uma canção
Sabes que entrei no meu carro, não fui muito longe, não, porque te tinha na cabeça, porquê ser tão cruel?
Tens as tuas mulheres por toda a cidade.
Mas estava preso no amor por ti e não sabia o que fazer, mas quando liguei o rádio, descobri tudo o que precisava de saber.
Olha para isto.
Ontem à noite, um DJ salvou-me a vida.
Ontem à noite, um DJ salvou-me a vida de um coração partido.
Ontem à noite, um DJ salvou-me a vida.
Ontem à noite um DJ salvou-me a vida com uma canção
Ontem à noite, um DJ salvou-me a vida.
Ontem à noite, um DJ salvou-me a vida de um coração partido.
Ontem à noite, um DJ salvou-me a vida.
Ontem à noite um DJ salvou-me a vida com uma canção
Ouve o teu DJ local.
É melhor ouvires o que ele tem a dizer.
Não há problema que eu não possa resolver
Porque posso fazê-lo na mistura
E se o teu homem te der problemas, sai daqui depressa.
E não deixes que isso te perturbe o cérebro
'Cause away goes trouble down the drain
Said away vai dar problemas pelo cano abaixo
Está bem.
Hora do Dub
Ontem à noite, um DJ salvou-me a vida.
Não há problema que eu não possa resolver
Porque posso fazê-lo na mistura
Porque posso fazê-lo na mistura
Na mistura, na mistura, na mistura, na mistura
Na mistura, na mistura, na mistura, na mistura
Na mistura, na mistura.