Kina Grannis — In Theory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Theory" de Kina Grannis.
Letra
I always say these things, these theories
I sound so wise, but see, these eyes are crying
It doesn’t take too much to make yourself sound rational
But there are things that simple words cannot control
Whenever I run, I’m bound up and shackled
By a sovereign mind
Whenever I’m lost, it’s my own intention
And I’m left behind
When I was a child, my future was nothing
But a game I played
But that time is here and things aren’t pretend now
But I’m learning how
'Cause I’ve seen it end
And I’ve seen a friend go by No monsters were here, but I know real fear
And what it is to cry
Reach out for love
Reach out for love
Can’t you see I can’t sleep and I’m calling
For love?
I always say these things, these theories
I sound so wise, but see, these eyes are crying
It doesn’t take too much to make yourself sound rational
But there are things that simple words cannot control
Tradução da letra
Digo sempre estas coisas, estas teorias.
Pareço tão sábio, mas estes olhos estão a chorar.
Não é preciso muito para parecer racional.
Mas há coisas que palavras simples não conseguem controlar.
Sempre que corro, estou amarrado e algemado
Por uma mente soberana
Sempre que estou perdido, é a minha própria intenção.
E sou deixado para trás
Quando eu era criança, o meu futuro não era nada.
Mas um jogo que joguei
Mas esse tempo chegou e as coisas não são fingidas agora.
Mas estou a aprender como
Porque já vi acabar
E já vi um amigo passar por nenhum monstro estar aqui, mas conheço o verdadeiro medo.
E o que é chorar
Procura o amor
Procura o amor
Não vês que não consigo dormir e estou a ligar
Por amor?
Digo sempre estas coisas, estas teorias.
Pareço tão sábio, mas estes olhos estão a chorar.
Não é preciso muito para parecer racional.
Mas há coisas que palavras simples não conseguem controlar.