Kimya Dawson — Velvet Rabbit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Velvet Rabbit" de Kimya Dawson.
Letra
The cuckoo in your clock had a heart attack
The droop in your stock turned your market black
If walls could talk they’d say I don’t want to shack up
Like the water I want to keep running
A lawyer with leprosy stole your umbrella
Reached over your shoulder and took your fromunda cheese
You didn’t even notice it makes me wonder
If you even know what goes on in your home
This isn’t a come on so come on let’s face it
The cum on your face is really just mayonnaise
It was on your sandwich but then you misplaced it
Now you’re going to hell man
Where aleister crowley milks cows in the dairy
And the cows are the dowry for the dead girls he marries
Tariffs are tallied when bovines are buried
The farmer in the dell is the devil
I wore prosthetic pants to the homecoming dance
And my homeboy leroy had legs made of bok choy
I ate him while we danced, loaned him my pants
Romance is romantic if you’ve got the answers
Velvet rabbit lives in a bubble
Everyone’s scared about germs getting shared
And nobody knows how soft you are
Velvet rabbit lives in a bubble
Everyone’s scared about germs getting shared
And nobody knows how soft you are
The cuckoo in your clock had a heart attack
The droop in your stock turned your market black
If walls could talk they’d say I don’t want to shack up
Like the water I want to keep running
Like the water I want to keep running
Like the water I want to keep running
Tradução da letra
O cuco do teu relógio teve um ataque cardíaco.
A queda das tuas acções tornou o teu mercado negro
Se as paredes falassem, diriam que não quero ficar aqui.
Como a água que quero continuar a correr
Um advogado com lepra roubou-te o guarda-chuva.
Chegou por cima do ombro e levou o queijo fromunda
Nem reparaste que me faz pensar
Se ao menos souberes o que se passa na tua casa
Isto não é um "vá lá, vamos encarar isto"
O esperma na tua cara É só maionese.
Estava na tua sanduíche, mas depois perdeste-A.
Agora vais para o inferno, meu.
Onde aleister crowley ordenha vacas na Leitaria
E as vacas são o dote para as raparigas mortas com quem ele se casa.
As tarifas são aplicadas quando os bovinos são enterrados
O agricultor no dell é o diabo
Usei calças protéticas no baile de boas-vindas.
E o meu amigo leroy tinha pernas de bok choy
Comi-o enquanto dançávamos, emprestei-lhe as minhas calças.
Romance é romântico se tiveres as respostas
O coelho de veludo vive numa bolha
Todos têm medo que os germes sejam partilhados.
E ninguém sabe como és macio
O coelho de veludo vive numa bolha
Todos têm medo que os germes sejam partilhados.
E ninguém sabe como és macio
O cuco do teu relógio teve um ataque cardíaco.
A queda das tuas acções tornou o teu mercado negro
Se as paredes falassem, diriam que não quero ficar aqui.
Como a água que quero continuar a correr
Como a água que quero continuar a correr
Como a água que quero continuar a correr