Kimberly Caldwell — Say Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Love" de Kimberly Caldwell.

Letra

We can’t keep going this way
Take a breath, don’t walk out
Who is this demon taking your place?
I don’t even know you anymore
Say love, say love
Why is it so hard for you to say love?
You’re broken and you’re breaking us
I know you need me but it’s not enough
And the silence is killing us
So say love
I’m strong enough to leave you
Not strong enough to desert you
Let me show you how to trust
Won’t you realize what we have in us?
Say love, say love
Why is it so hard for you to say love?
You’re broken and you’re breaking us
I know you need me but it’s not enough
And the silence is killing us
So say love
You’re broken
And you’re breaking us
I know you need me
But that’s not enough
And the silence
Is killing us…
Say love, say love
What is it so hard for you to say love?
You’re broken and you’re breaking us
I know you need me but it’s not enough
And the silence is killing us
So say love
So say love
Say love

Tradução da letra

Não podemos continuar assim.
Respira fundo, não te vás embora.
Quem é este demónio a tomar o teu lugar?
Já nem te conheço.
Diz amor, diz amor
Porque é tão difícil para ti dizer amor?
Estás destroçado e estás a destruir-nos.
Sei que precisas de mim, mas não é suficiente.
E o silêncio está a matar-nos.
So say love
Sou forte o suficiente para te deixar
Não suficientemente forte para te abandonar.
Deixa-me mostrar-te como confiar
Não percebes o que temos em nós?
Diz amor, diz amor
Porque é tão difícil para ti dizer amor?
Estás destroçado e estás a destruir-nos.
Sei que precisas de mim, mas não é suficiente.
E o silêncio está a matar-nos.
So say love
Estás partido.
E estás a quebrar-nos
Sei que precisas de mim.
Mas isso não é suficiente.
E o silêncio
Está a matar-nos.…
Diz amor, diz amor
O que é tão difícil para ti dizer amor?
Estás destroçado e estás a destruir-nos.
Sei que precisas de mim, mas não é suficiente.
E o silêncio está a matar-nos.
So say love
So say love
Diz amor