Kim Wilde — Touched By Your Magic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Touched By Your Magic" de Kim Wilde.
Letra
I had no reason to believe that love was true
Infatuation was a game for lonely fools
I wanted freedom but I guess I always knew
You love would entangle my emotions
I feel the power when I hold you close
Got to feel you, near me, baby
You take me higher than I thought I could go Can’t hide it any longer, I need you to know
Now I’m touched by your magic
At last I can breathe in all of your love
I couldn’t hide from the feelings here inside
Cos I’ve waited so long
This is some kind of magic
I know that to lose your love would be more than I could bear
I would you anywhere
I can’t imagine I could change the way I feel
When I paint a picture of love it’s you I’m thinking of No hesitation, when you call me I’ll be there
You know, we’ve got something to believe in I never knew it was so easy to love
But I just can’t help it, baby
This love is moving and it’s out of control
Can’t try any harder, I need you to know
Even when the clouds drift across the sky
I know that we’ll make it somehow
Together we’ll survive
If we only believe in love
This love is loving and it’s out of control
Can’t try any harder, I need you to know
At last I can breathe in all your love
I couldn’t hide from the feelings here
inside…
Tradução da letra
Não tinha razões para acreditar que o amor era verdadeiro.
Paixão era um jogo para tolos solitários
Eu queria liberdade, mas acho que sempre soube.
Tu amas-me envolveria as minhas emoções
Sinto o poder quando te abraço
# Got to feel you, near me, baby
Leva-me mais alto do que eu pensava. não posso escondê-lo mais.
Agora estou tocado pela tua magia
Finalmente posso respirar em todo o teu amor
Não podia esconder-me dos sentimentos aqui dentro.
Porque esperei tanto tempo
Isto é algum tipo de magia.
Eu sei que perder o teu amor seria mais do que eu poderia suportar
Eu o faria em qualquer lugar.
Não consigo imaginar que poderia mudar o que sinto
Quando eu pintar um quadro de amor é você eu estou pensando em nenhuma hesitação, quando você me chama eu estarei lá
Sabes, nós temos algo em que acreditar eu nunca soube que era tão fácil amar
Mas não consigo evitar, querida
Este amor está a mover-se e está fora de controlo.
Não posso esforçar-me mais, preciso que saibas
Mesmo quando as nuvens flutuam pelo céu
Eu sei que vamos conseguir de alguma forma
Juntos sobreviveremos
Se ao menos acreditássemos no amor
Este amor é amoroso e está fora de controlo.
Não posso esforçar-me mais, preciso que saibas
Finalmente posso respirar em todo o teu amor
Não podia esconder-me dos sentimentos aqui.
dentro…