Kim Wilde — Perfect Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect Girl" de Kim Wilde.
Letra
It only seems like yesterday
when you came and took me over
Believing every word you say
You had me hypnotised
But now I realise
The dream we had is just a lie
And my heart is calling, calling
It’s not me No more lies, I won’t cry for tomorrow
It’s not me Read my mind, are you blind to this sorrow
You need the perfect girl to fit inside your perfect world
It’s something I’ll never be You know it’s not me These days it always seems so hard
When it started it came easy
I should have know you’d play my heart
The rule they twist and turn
Anyway you please
Just when I think I’m over you
I feel myself falling, falling
It’s not me No more lies, I won’t cry for tomorrow
It’s not me Read my mind, are you blind to this sorrow
You need the perfect girl to fit inside your perfect world
It’s something I’ll never be You know it’s not me You know it’s not me No more sorrow, no more pain
'Cos now I know I can breath again
Believe again
And I’m not gonna live a lie
It’s not me No more lies, I won’t cry for tomorrow
It’s not me Read my mind, are you blind to this sorrow
You need the perfect girl to fit inside your perfect world
It’s something I’ll never be You know it’s not me lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala
It’s not me!
Tradução da letra
Parece que foi ontem.
quando Vieste e me apoderaste
Acreditar em cada palavra que dizes
Hipnotizaste-me.
Mas agora percebo
O sonho que tivemos é apenas uma mentira
E o meu coração chama, chama
Não sou eu. não vou chorar pelo amanhã.
Não sou eu que leio a minha mente, estás cego para esta tristeza?
Precisas da rapariga perfeita para te encaixares no teu mundo perfeito.
É algo que nunca serei. não sou eu hoje em dia. parece sempre tão difícil.
Quando começou, foi fácil.
Eu devia saber que tocarias o meu coração
The rule they twist and turn
Seja como for, por favor.
Quando penso que te esqueci
Sinto-me a cair, a cair
Não sou eu. não vou chorar pelo amanhã.
Não sou eu que leio a minha mente, estás cego para esta tristeza?
Precisas da rapariga perfeita para te encaixares no teu mundo perfeito.
É algo que nunca serei. sabes que não sou eu. sabes que já não sou eu.
Porque agora sei que posso respirar de novo
Acredita outra vez
E não vou viver uma mentira
Não sou eu. não vou chorar pelo amanhã.
Não sou eu que leio a minha mente, estás cego para esta tristeza?
Precisas da rapariga perfeita para te encaixares no teu mundo perfeito.
É algo que nunca serei. não sou eu, lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala.
Não sou eu!