Kim Wilde — Loved letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loved" de Kim Wilde.
Letra
Take all your goodness and shiness away
I’ll tell you the things I’ve been longing to say
I’ll break it to you just so you understand
The force and control that you hold in your hands
Make me the beat of your heart
Then fall into mine
One step at a time
You have no reason for doubting your feelings
Love isn’t always the same
You are loved
You are loved
You are loved
You I love
You
You are loved
You are loved
You are loved
You I love
You
(Ooh you are loved)
Live for the moment according to you
And so when the time comes you know what to do Trust me, I’m giving no secret away
I’m drowning in you but I want it that way
Make me the beat of your heart
Then fall into mine
One step at a time
You have no reason for doubting your feelings
Love isn’t always the same
You are loved
You are loved
You are loved
You I love
You
You are loved
You are loved
You are loved
You I love
You
You are loved
(Ooh you are loved)
You are loved
You are loved
You I love
You
You are loved
(Ooh you are loved)
You are loved
You are loved
You I love
You
Rise to my world, fly to my arms
I love you
I’ll make it for good, I’ll make it forever
you know you are loved
Make me the beat of your heart
Love isn’t always the same
You are loved
Ooh you are loved
(Loved you are)
(Loved you are)
(Loved you are loved)
Ooh you are loved
(Loved you are)
(Loved you are)
(Loved you are loved)
Ooh you are loved
You are loved
You are loved
You are loved
You I love
You
Ooh you are loved
You are loved
You are loved
You are loved
You I love
You
(You are the only one I love)
You are loved
(Loved you are)
You are loved
(Loved you are)
You are loved
You I love
You
(You are the only one I love)
You are loved
(Loved you are)
You are loved
(Loved you are)
You are loved
You I love
You
(You are the only one I love)
Tradução da letra
Tira toda a tua bondade e timidez
Eu conto - te as coisas que tenho ansiado dizer
Vou contar-te só para que entendas.
A força e o controlo que tens nas tuas mãos
Faz-me bater no teu coração
Então cai na minha
Um passo de cada vez
Não tens razão para duvidar dos teus sentimentos.
O amor nem sempre é o mesmo
És amado
És amado
És amado
Eu amo-te
Você
És amado
És amado
És amado
Eu amo-te
Você
(Ooh you are loved)
Viver o momento de acordo com você
E quando chegar a altura sabes o que fazer, confia em mim, não vou revelar nenhum segredo.
Estou a afogar-me em ti, mas quero que seja assim.
Faz-me bater no teu coração
Então cai na minha
Um passo de cada vez
Não tens razão para duvidar dos teus sentimentos.
O amor nem sempre é o mesmo
És amado
És amado
És amado
Eu amo-te
Você
És amado
És amado
És amado
Eu amo-te
Você
És amado
(Ooh you are loved)
És amado
És amado
Eu amo-te
Você
És amado
(Ooh you are loved)
És amado
És amado
Eu amo-te
Você
Ergue-te para o meu mundo, voa para os meus braços
Amo-te
Vou conseguir para sempre, vou conseguir para sempre
sabes que és amado
Faz-me bater no teu coração
O amor nem sempre é o mesmo
És amado
És amado
(Amed you are)
(Amed you are)
(Amed you are loved)
És amado
(Amed you are)
(Amed you are)
(Amed you are loved)
És amado
És amado
És amado
És amado
Eu amo-te
Você
És amado
És amado
És amado
És amado
Eu amo-te
Você
(You are the only one I love)
És amado
(Amed you are)
És amado
(Amed you are)
És amado
Eu amo-te
Você
(You are the only one I love)
És amado
(Amed you are)
És amado
(Amed you are)
És amado
Eu amo-te
Você
(You are the only one I love)